Esto recuerda a lo que dijo Jesús en su Sermón de la Montaña:
Contemplad las aves del cielo: porque no siembran, ni cosechan, ni recogen en graneros; pero vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No sois vosotros mucho mejores que ellas?
– Mateo 6:26, RVR
Si la imaginería de Lawrence sirve para el mismo propósito que la de Jesús, esta frase plantea la siguiente pregunta: si un pájaro vivirá y morirá sin autocompadecerse, ¿por qué nosotros, los humanos, supuestamente más inteligentes y capaces, deberíamos compadecernos de nosotros mismos?
La fría imagen de la muerte que se invoca aquí (caído muerto congelado de una rama) es paralela a las propias circunstancias de Lawrence: fue una persona muy enferma durante toda su vida, muriendo de tuberculosis a los 44 años. Sin embargo, fue muy trabajador y prolífico en su trabajo – probablemente no dejó que la autocompasión se interpusiera en el camino de ser un escritor y académico consumado.
Tal vez tener cierta cantidad de autocompasión es inevitable para los seres humanos. Tener las llamadas emociones de orden superior tiene el precio de envidiar la libertad que tienen los seres salvajes de estos sentimientos que nos frenan.