Durante este tiempo, la salud y el bienestar de nuestra comunidad local y nuestros visitantes es vital. Los viajeros a Austin -y a todos los destinos- deben seguir observando las recomendaciones de salud de los funcionarios de salud pública nacionales, estatales y locales, mientras planean viajar, cuando viajan y cuando están visitando cualquier destino.

Para las últimas actualizaciones sobre el estado de cada lugar destacado, por favor revise el sitio web de cada negocio. Para saber más sobre las restricciones y cierres locales, haga clic aquí.

Aquí en Austin entendemos lo que es desplegar la alfombra roja para los cachorros y la mayoría parece merecer un asiento en la mesa. También sabemos que separarse de ellos durante las vacaciones es todo menos cómodo, así que ¿por qué no llevarlos con usted? Desde cervecerías hasta restaurantes, hay un lugar para su mascota en muchos establecimientos y espacios al aire libre, aquí hay algunos.

Auditorium Shores at the Hike-and-Bike Trail. Crédito Jody Horton Photography, cortesía de The Trail Foundation.

Parques aptos para perros & Al aire libre

Sendero para Caminatas y Bicicletas y Paseo Marítimo en el Lago Lady Bird
Este sendero de 16 kilómetros en el centro de Austin, que abraza el Lago Lady Bird, está conectado de norte a sur por múltiples puentes y paseos marítimos. Verá a los cachorros y a sus dueños disfrutando de actividades que van desde el kayak o el stand up paddleboarding en el lago hasta el footing, el ciclismo o los paseos por el amplio camino de tierra. Asegúrese de hacer una parada en el monumento a Stevie Ray Vaughan, justo al lado de este monumento hay una zona sin correa para su cachorro en Auditorium Shores.
*El lago corre un mayor riesgo de algas nocivas en verano y otoño, cuando las temperaturas del agua son cálidas y hay menos flujo en el lago. Consulte el sitio web de la ciudad de Austin para obtener información y recomendaciones.

Barton Creek Greenbelt
Si busca un poco de aventura con su cachorro, diríjase al Barton Creek Greenbelt. Esta zona ofrece 7,8 millas de rutas de senderismo que tejen el terreno de Hill Country. Escondidos entre este refugio local hay múltiples cascadas y abrevaderos donde seguramente se encontrará con los habitantes de Austin y sus cachorros disfrutando de los cálidos meses de verano.

Texas State Capitol Grounds
Un viaje a Austin no estaría completo sin una sesión de fotos en el Texas State Capitol. Por suerte, tu perro puede acompañarte en el césped mientras contemplas toda la grandeza de nuestro Capitolio que se erige como testimonio de la historia del Estado de la Estrella Solitaria. Traiga una manta y unos sándwiches y disfrute de la comida en los tranquilos terrenos.

No faltan zonas sin correa para su amigo de cuatro patas, consulte este mapa para conocer las numerosas opciones de la ciudad de Austin y las ordenanzas locales.

Cortesía de Austin Terrier.

Restaurantes aptos para perros

Austin Terrier
El nombre habla por sí mismo, este local de Austin se encuentra en el norte de Austin y a su propietario REALMENTE le gustan los perros. Muchos elementos del menú vienen con el nombre como, «Buster» o «Hutch» sólo para nombrar unos pocos. Conocido por sus pizzas de 12″ con más de 20 ingredientes, hamburguesas y sándwiches con nombre de perro, tú y tu amigo perruno no os quedaréis sin comer.
*Ofrece comida en el patio

Shake Shack
Situado en Lamar Union y situado a pocos pasos de los lugares populares al aire libre, Shake Shack ofrece una selección de comidas que incluyen hamburguesas, flanes congelados y pooch-inis (¡admite perros!). Algunos platos se combinan con los favoritos de Austin, como las salchichas de Kreuz Market o los blondies de Uchi/Uchiko (el 5% de los ingresos de este producto se destina a la Austin Humane Society). Lo mejor de todo es que Shake Shack en SoLa ofrece una estación de estacionamiento para perros; no hace falta decir que a tu querido cachorro le encantará este lugar.
*Ofrece cena en el patio

Kerbey Lane Café
Con siete locales en el área de Austin, Kerbey Lane es un lugar maravilloso para el brunch en el patio cualquier día de la semana con tu amigo peludo. Sirviendo a la comunidad desde 1980, su menú incluye desde desayunos durante todo el día hasta opciones Tex-Mex – asegúrese de probar su galardonado Kerbey Queso.
*Vea el sitio web para los lugares con patios que admiten mascotas

Cane Rosso
Este restaurante es famoso por su galardonada y televisiva pizza napolitana, con mozzarella fresca extraída diariamente y salsa hecha con tomates San Marzano triturados a mano. El propietario no solo tiene pasión por la auténtica pizza italiana, sino también por ayudar a los perros abandonados. En 2014, nació Cane Rosso Rescue, una organización sin ánimo de lucro 501(c)3 basada en el voluntariado y centrada en la búsqueda de hogares para perros abandonados o sin hogar. No hay duda de que los perros son más que bienvenidos en el local del sur de Austin, y también organizan adopciones periódicas y eventos para recaudar fondos.
*Ofrece cena en el patio

Cortesía de la ABGB.

Bares amigos de los perros & Cervecerías

El Austin Beer Garden Brewing Co.
Premiado en 2016 como Brewpub del Año en el Great American Beer Festival, este lugar favorito no te decepcionará. Disfruta de música en vivo todas las noches, grandes mesas de picnic comunales, pizzas que se antojan y la filosofía guía de que «la cerveza lo hace mejor». Su Proyecto Hell Yes ha plasmado esta idea donando el 5% de los beneficios de varios eventos, especiales y fiestas a socios locales sin ánimo de lucro como Austin Pets Alive!.

Yard Bar
Yard Bar fue creado para ti, el amante de los perros. ¿Alguna vez ha imaginado un parque para perros con un bar completo y comida para usted y su miembro de la familia canina? Coge unos hush puppies fritos y una hamburguesa Yard, y luego relájate y déjate llevar mientras los guardias de los ladridos patrullan este bar vallado sin correa. Por 20 dólares al mes, puede disfrutar de este lugar único en el norte de Austin para pasar un día completo de socialización, comida y diversión de cuatro (o dos) patas. Se celebran eventos durante todo el año, como la fiesta de Año Nuevo Hair of the Dog y el Puppy Bowl Live.

Banger’s Sausage House & Beer Garden
Situado en el corazón del distrito de ocio de Rainey Street (cerca del centro), esta casa de salchichas y cervecería es un favorito de Austin desde hace cinco años. Con 30 variedades de salchichas artesanales, incluyendo una gama de exóticas, tradicionales, vegetarianas y aptas para perros, además de 104 cervezas de barril, Banger’s es el lugar perfecto para disfrutar de la música en directo mientras los cachorros juegan en su corralito sin correa. Los eventos que se celebran incluyen, Big Band Brunch, Smoke out Saturday’s, Mega Mutt Monday, y mucho más.

Cortesía de Austin Eastciders.

Austin Eastciders
Disfruta de un amplio patio apto para perros mientras degustas una muestra de los muchos sabores de Austin Eastciders en la sala de grifos del este de Austin. Pruebe el último sabor de temporada, junto con los camiones de comida del lugar y los negocios vecinos como Friends & Allies Brewing y el Austin Boulder Project.

Hops & Grain Brewing
No sólo esta galardonada cervecería artesanal ofrece un patio apto para perros, sino que también se las han arreglado para hacer algo especial para su amigo de cuatro patas. Lúpulo & Grain Brewing ha encontrado una manera de reciclar los granos de cerveza gastados en golosinas caseras para perros llamadas «Brew Biscuits». Compruébalos de miércoles a domingo, de 12:00 a 6:00 p.m. (visita la página web para ver el último horario).

Shangri-La
Con un enorme jardín apto para perros en la parte trasera y un patio cubierto, todos los días son perfectos para disfrutar de una deliciosa bebida de autor de Shangri-La con tu cachorro. No sólo eso, sino que también puede disfrutar de un delicioso aperitivo del remolque Baton Creole en el patio.

Doghouse Drinkery
Situado en 2,5 acres en Leander, al norte de los límites de la ciudad de Austin, este parque y bar para perros ofrece una gran zona sin correa completa con una sección especial para perros pequeños y una zona adicional de 10.000 pies cuadrados para adopciones, entrenamiento e incluso fiestas de cumpleaños. Relájese con una cerveza fría y vea el partido o juegue a los dardos mientras su perro olfatea el terreno. El alojamiento también es una opción en estas instalaciones.

Tomlinson’s Feed. Crédito Norah Levine.

Compras para mascotas

Tomlinson’s Feed
Trae a casa un recuerdo de Austin para tu amigo peludo o emplumado de Tomlinson’s Feed. Esta institución familiar de mascotas de Austin cuenta con una amplia selección de juguetes para mascotas y golosinas saludables.

Lucy in Disguise with Diamonds
Establecido en 1984, este establecimiento de Austin no es ajeno al lado extraño de Austin. Si está buscando un lugar para que su chucho luzca su nuevo disfraz, no se sentirá fuera de lugar en esta emblemática tienda de disfraces y artículos vintage en el notable distrito de South Congress de Austin.

Hill Country Galleria
¡Vaya al oeste a Hill Country Galleria para disfrutar de 152 acres de tiendas, eventos y diversión para perros! Este centro comercial al aire libre alberga muchas tiendas que admiten perros y muchas zonas para que los cachorros jueguen.

Austin Books & Comics
Pasa por la tienda de cómics y cultura pop más grande y con más solera de Austin desde 1977. Con más de 6.000 pies cuadrados hay mucho espacio para que usted y el cachorro disfruten de una tarde hojeando su cómic favorito.

El Dominio
No sólo es uno de los mayores desarrollos comerciales en el área de Austin, sino que también es el hogar de muchos minoristas y restaurantes que admiten perros. Esta zona está situada en un bello entorno similar a un parque, con 100 tiendas de lujo y de gran consumo.

Eventos que admiten perros

Los eventos que admiten perros son frecuentes aquí, en la Capital Mundial de la Música en Vivo®. Manténgase al día de los mejores eventos que admiten mascotas en la ciudad con esta guía de nuestros amigos de Do512.

Por supuesto, esta lista no cubre todos los locales que admiten mascotas en Austin, y su cachorro es bienvenido en muchos más lugares de toda la ciudad. Para ver más, consulte esta lista completa de 365 Things Austin. Como siempre, sé amable y asegúrate de recoger las cacas.

Contribución de Samantha Been.