¿Está bien desearle a alguien una feliz Pésaj? Por supuesto, pero hay algunos saludos tradicionales que los judíos utilizan a veces cuando se encuentran en Pésaj o en otras fiestas.
- Gut Yontiff – Se pronuncia «Guht YON-tiff», esta expresión tradicional asquenazí es una versión yiddishizada del saludo «Buen Yom Tov» (Yom Tov, literalmente «buen día», es un término utilizado para referirse a las principales fiestas judías). Se puede utilizar en la Pascua o en cualquiera de las principales fiestas.
- Chag Sameach – Se pronuncia «Chahg Sa-MAY-Ach» y es una expresión hebrea que se traduce literalmente como «feliz fiesta» y se suele utilizar para cualquier celebración judía, incluidas las fiestas menores como Hanukkah y Purim.
- Moadim l’Simchah – Pronunciado «Moh-ah-DEEM Le-sim-CHAH», este saludo es más común en Israel y entre los judíos sefardíes. Normalmente se utiliza para saludar a la gente en los días intermedios de la Pascua y Sucot.
¿Quieres aumentar aún más tu vocabulario de la Pascua? Echa un vistazo a estos términos imprescindibles de la Pascua.