Actualización: 24 de enero de 2018 a las 21:10
Pasando discretamente pastillas y un fajo de billetes por las mesas de la Biblioteca Gelman y otros edificios de la GW, los traficantes de Adderall del campus tienden a pasar desapercibidos.
Pero los estudiantes que venden Adderall en la GW tienen todos historias diferentes: varían en su estado de prescripción, en sus ingresos por la venta y en su volumen de ventas. Los estudiantes sin prescripción, los clientes de estos vendedores, dijeron que han usado estas drogas de fácil acceso para compensar la postergación del trabajo escolar y para cumplir con las fechas límite de los cursos que se acercan.
El Hatchet habló con seis estudiantes que venden Adderall en el campus, todos bajo la condición de anonimato, para entender su tiempo como estudiantes vendedores sin exponerlos a ramificaciones legales.
Los estudiantes a los que se les encuentra en posesión de drogas con la intención de venderlas se enfrentan a multas y a una posible suspensión o expulsión, y también es un delito federal distribuir estimulantes de prescripción sin una licencia para prescribir.
Aquí hay tres historias que ilustran las diversas formas en que los estudiantes se enredaron con el negocio.
‘Yo también lo necesito para mí’
– Mujer, estudiante de tercer año
Una estudiante de tercer año en el Colegio de Artes y Ciencias Columbian, a la que le recetaron Adderall a los 16 años, esperó unos cuatro años antes de empezar a vender el pasado agosto.
Cuando vio los inconvenientes que los traficantes hacían soportar a sus amigos, como retrasar las ventas dos horas o incluso dos días, se convenció de empezar a vender su suministro. De las drogas por las que podría ser arrestada, que incluyen hierba y pastillas de ácido, considera que el Adderall es la menor de sus preocupaciones.
«No quieres ser conocida como la persona que siempre vende Adderall», dijo. «Porque entonces eso da mucha atención no deseada».
Tiene variedades de liberación prolongada e instantánea de sus pastillas, que le recetan mensualmente. Vende la dosis de 10 miligramos por 5 dólares y las pastillas de 25 mg por 8. Anteriormente vendía las pastillas por menos, pero un compañero que le compró dijo que estaba «loca» por malvenderlas y que podía obtener más dinero por ellas.
Pero hay un límite a la cantidad que está dispuesta a repartir, especialmente cuando se acercan los exámenes finales, porque necesita las pastillas para concentrarse en sus propios exámenes y trabajos. Pero durante el curso escolar normal, suele reservar una semana de recetas para vender.
Además de vender y obtener su título, también tiene un trabajo por el salario mínimo. Aunque el Adderall no es su principal fuente de ingresos, la estudiante de primer año ha ahorrado lo suficiente como para destinar los 2.000 dólares adquiridos con la venta de medicamentos a su fondo de jubilación.
Los estudiantes que no pertenecen a su círculo suelen comentar lo difícil que es encontrar un enchufe de Adderall en el campus, dijo. La mayoría de su clientela son amigos y contactos cercanos, y dijo que el tráfico no ha cambiado sus relaciones con ellos.
«En realidad es más conveniente para ellos porque simplemente lo dejo», dijo. «No es como una relación de cliente, seguimos siendo amigos.»
«Me sentí mal por vender Adderall’
– Hombre, estudiante de primer año
Después de que le recetaran Adderall en la escuela primaria, este estudiante de primer año dejó de tomar las pastillas después de sólo unos años de tomar la droga. Pero cuando necesitó obtener una mejor puntuación en el examen SAT y empezó a sentir la presión de los cursos universitarios, empezó a tomar su receta de nuevo.
Su primer trato tuvo lugar en la Biblioteca Gelman, al aire libre, en una mesa, donde su amiga estaba sentada con los ojos desorbitados sobre su trabajo. El estudiante de primer año empatizó con ella y le entregó una sola pastilla de Adderall, con la esperanza de ayudarla. Más adelante en el semestre, ella volvió a pedirle Adderall con la misma mirada agotada. Esta vez se debatió la posibilidad de venderle, pero de nuevo actuó como un ángel de la guarda que le proporcionaba el fármaco para mejorar la concentración de forma gratuita.
«En esencia, estaba desempeñando el papel de un traficante de drogas», dijo. «Salvo que vendía medicamentos a estudiantes con problemas académicos».
Dijo que se sentía incómodo traficando, pero siguió vendiendo a esta única estudiante unas cinco veces durante el semestre de primavera de su segundo año, yendo a diferentes lugares del campus para acomodarla. La mayoría de las veces, le daba la píldora gratis, y otras veces negociaba un precio de entre 10 y 15 dólares por píldora de 5 mg, que fijó después de preguntar a un amigo de casa cuánto cobraba.
«El Adderall no es barato», dijo. «La combinación de la medicación real y ser evaluado tanto por un psicólogo como por un psiquiatra cuesta miles de dólares».
Fue la primera y única persona con la que ha traficado.
Desde entonces, el estudiante ha dejado de vender a su amigo, rompiendo el trato y diciéndole que no se pusiera en contacto con él para comprar la droga de nuevo debido a los efectos negativos para las personas que no están prescritas. Los expertos señalan que el uso no prescrito de fármacos como el Adderall es una práctica peligrosa porque puede dar una falsa confianza y provocar efectos negativos para la salud, como el aumento del ritmo cardíaco, el dolor de cabeza o la pérdida de apetito.
‘En realidad no tomo Adderall’
– Varón, estudiante de último año
La diferencia entre este estudiante de último año y los demás traficantes de Adderall del campus es que a él no le han recetado el fármaco. La mayoría de los traficantes del campus no buscarían pastillas para vender si no se las hubieran recetado, por lo que dijo que su motivación para vender es única.
El estudiante de último año empezó a vender Adderall y otras drogas en su último año de instituto porque un amigo podía conseguir las pastillas a granel por «muy poco dinero».
Continuó vendiendo en la universidad para cubrir el coste de los préstamos estudiantiles, sabiendo que quería deshacerse de la deuda antes de la graduación. Aunque no paga la totalidad de la matrícula, ha logrado contribuir con unos 1.000 dólares para pagar sus préstamos.
Pero sus costes de vida superan la cantidad que podría ganar vendiendo un frasco de pastillas, que podría ser de unos 100 dólares, y dijo que su suministro relativamente bajo está limitado porque requiere una receta médica. El Adderall representaba un pequeño porcentaje de sus beneficios, pero dijo que podía ganar más dinero vendiendo otros medicamentos.
«El Adderall es definitivamente el peor mercado en el que estar», dijo. «Los márgenes de beneficio en el Adderall son peores que los de cualquier otra droga, excepto la hierba».
Aunque ha dejado de traficar con drogas por completo después de tres años de venta, el senior a menudo mantenía las relaciones entre traficante y cliente a nivel comercial, quedando con la gente fuera de su apartamento fuera del campus en lugar de invitarles a subir. También dijo que subía los precios si sabía que los estudiantes eran ricos o estaban en una fraternidad.
El traficante no toma Adderall, ya que dijo que es más probable que «juegue al ajedrez en línea durante cinco horas» o que viaje en una inmersión en Wikipedia que completar cualquier tarea. Pero dijo que los exigentes estándares de éxito en GW son los que llevaron a los estudiantes a buscar sus servicios.
«Prefiero sacar C y B y no tomar anfetaminas todos los días», dijo el estudiante de último año. «Para mucha gente aquí, obtener una C o una B es simplemente inaceptable».
Sarah Roach contribuyó con el reportaje.
Este artículo apareció en la edición del 22 de enero de 2018 del Hatchet.