Declaración de Culpabilidad
Si usted se declara culpable, está admitiendo ante el Juez que ha cometido actos que violan una ley válida de la Ciudad. El juez decidirá entonces la pena que se le impondrá. En este momento, usted tendrá la oportunidad de decirle al Juez cualquier circunstancia especial que usted crea que disminuye la gravedad de la violación. Usted no puede declararse culpable y luego en su explicación al Juez decir que no violó la ley.
Después de escuchar su explicación, el Juez evaluará una pena, considerando la gravedad de la ofensa y cualquier explicación ofrecida por usted. Recuerde que si se declara culpable, el Juez le declarará culpable. Cualquier explicación que usted ofrezca sólo puede afectar a la pena. Cuando te declaras culpable estarás renunciando a los siguientes derechos:
- Contratar a un abogado para que le represente;
- Tener un juicio ante un tribunal o jurado;
- Llamar a testigos para que declaren a su favor;
- Testificar por usted mismo
- Interrogar a cualquier testigo que la Ciudad pueda llamar;
- y el derecho a apelar la sentencia
Una declaración de no culpabilidad
Una declaración de no culpabilidad significa que usted cree que no ha violado la ley. Cuando te declaras no culpable, el Juez fijará una fecha para el juicio. No se celebrará un juicio en la fecha de su comparecencia inicial ya que no estarán presentes todos los testigos necesarios.
No es necesario que esté representado por un abogado si quiere declararse no culpable. Puede representarse a sí mismo en el juicio. Si se declara no culpable y más tarde decide cambiar su declaración a culpable, debe volver a presentarse en el tribunal ante el juez para hacerlo.