El texto

Ninguna ley, que varíe la compensación por los servicios de los Senadores y Representantes, entrará en vigor, hasta que haya intervenido una elección de Representantes.

Significado

La Enmienda XXVII impide que los miembros del Congreso se concedan a sí mismos aumentos de sueldo durante el actual período de sesiones. Por el contrario, los aumentos que se aprueben deben entrar en vigor durante la siguiente sesión del Congreso. Los proponentes de la enmienda creían que los legisladores son más cautelosos a la hora de aumentar el salario del Congreso si no tienen ningún interés personal en la votación. La enmienda fue introducida en el Congreso en 1789 por James Madison y enviada a los estados para su ratificación en ese momento.

Sin embargo, no fue hasta 1992, tras el descontento público por los repetidos aumentos de sueldo del Congreso, que las tres cuartas partes de los estados requeridas ratificaron la medida. A diferencia de otras enmiendas recientes, que contenían un plazo de siete años para la ratificación por parte de los estados (véanse, por ejemplo, las Enmiendas XX y XXI), la enmienda propuesta por Madison no contenía ningún plazo para la ratificación.