1 Abraham era ya muy anciano, y el Señor lo había bendecido en todo. 2 Le dijo al siervo principal de su casa, el que estaba a cargo de todo lo que tenía: «Pon tu mano debajo de mi muslo. 3 Quiero que jures por el SEÑOR, el Dios del cielo y el Dios de la tierra, que no conseguirás una esposa para mi hijo de las hijas de los cananeos, entre los que estoy viviendo, 4 sino que irás a mi país y a mis propios parientes y conseguirás una esposa para mi hijo Isaac.» 5 El criado le preguntó: «¿Y si la mujer no quiere volver conmigo a esta tierra? ¿Debo entonces llevar a tu hijo de vuelta al país de donde viniste?» 6 «Asegúrate de no llevar a mi hijo de vuelta allí», dijo Abraham. 7 «El Señor, el Dios de los cielos, que me sacó de la casa de mi padre y de mi tierra natal y que me habló y me prometió bajo juramento, diciendo: ‘A tu descendencia le daré esta tierra’, enviará a su ángel delante de ti para que consigas una mujer para mi hijo de allí. 8 Si la mujer no está dispuesta a volver contigo, entonces quedarás liberado de este juramento mío. Sólo que no lleves a mi hijo de vuelta allí». 9 Así que el siervo puso su mano bajo el muslo de su amo Abraham y le hizo un juramento sobre este asunto. 10 Entonces el siervo partió, llevando consigo diez de los camellos de su amo cargados con toda clase de bienes de su amo. Partió hacia Aram Naharaim y se dirigió a la ciudad de Nahor. 11 Hizo que los camellos se arrodillaran cerca del pozo que estaba fuera de la ciudad; era hacia la tarde, la hora en que las mujeres salen a sacar agua. 12 Entonces oró: «Señor, Dios de mi señor Abraham, haz que hoy tenga éxito y muestra tu bondad a mi señor Abraham. 13 Mira, estoy junto a este manantial, y las hijas de la gente del pueblo salen a sacar agua. 14 Que cuando le diga a una joven: «Por favor, baja tu cántaro para que pueda beber», y ella me responda: «Bebe, y también daré de beber a tus camellos», sea ella la que has elegido para tu siervo Isaac. Así sabré que has sido bondadoso con mi señor». 15 Antes de que terminara de orar, Rebeca salió con su cántaro al hombro. Era hija de Betuel hijo de Lechera, que era la esposa de Nacor, hermano de Abraham. 16 La mujer era muy hermosa, virgen; ningún hombre se había acostado con ella. Bajó a la fuente, llenó su cántaro y volvió a subir. 17 El criado se apresuró a salir a su encuentro y le dijo: «Por favor, dame un poco de agua de tu cántaro.» 18 «Bebe, mi señor», dijo ella, y rápidamente bajó la jarra a sus manos y le dio de beber. 19 Después de haberle dado de beber, le dijo: «Sacaré también agua para tus camellos, hasta que hayan bebido lo suficiente.» 20 Así que rápidamente vació su jarra en el abrevadero, corrió de nuevo al pozo para sacar más agua, y sacó suficiente para todos sus camellos. 21 Sin decir una palabra, el hombre la observó atentamente para saber si el Señor había hecho bien su viaje. 22 Cuando los camellos terminaron de beber, el hombre sacó una nariguera de oro que pesaba una beka y dos brazaletes de oro que pesaban diez siclos. 23 Luego preguntó: «¿De quién eres hija? Dime, ¿hay sitio en casa de tu padre para que pasemos la noche?». 24 Ella le respondió: «Soy hija de Betuel, el hijo que Lechera dio a Nacor». 25 Y añadió: «Tenemos mucha paja y forraje, así como espacio para que paséis la noche». 26 Entonces el hombre se inclinó y adoró a Yahveh, 27 diciendo: «Alabado sea Yahveh, el Dios de mi amo Abraham, que no ha abandonado su bondad y su fidelidad hacia mi amo. En cuanto a mí, el SEÑOR me ha conducido en el viaje a la casa de los parientes de mi amo». 28 La joven corrió y contó estas cosas a la casa de su madre. 29 Rebeca tenía un hermano llamado Labán, y se apresuró a ir a ver al hombre en la fuente. 30 En cuanto vio el anillo en la nariz y los brazaletes en los brazos de su hermana, y oyó a Rebeca contar lo que el hombre le había dicho, salió hacia el hombre y lo encontró de pie junto a los camellos, cerca del manantial. 31 «Ven, tú, que eres bendecido por Yahveh», le dijo. «¿Por qué estás aquí fuera? He preparado la casa y un lugar para los camellos». 32 Así que el hombre fue a la casa, y los camellos fueron descargados. Le trajeron paja y forraje para los camellos, y agua para que él y sus hombres se lavaran los pies. 33 Luego le pusieron la comida delante, pero él dijo: «No comeré hasta que os haya dicho lo que tengo que deciros». «Entonces dinos», dijo Labán. 34 Entonces él dijo: «Yo soy el siervo de Abraham. 35 El SEÑOR ha bendecido abundantemente a mi amo, y se ha vuelto rico. Le ha dado ovejas y ganado, plata y oro, siervos y siervas, y camellos y asnos. 36 Sara, la esposa de mi amo, le ha dado un hijo en su vejez, y él le ha dado todo lo que posee. 37 Mi amo me hizo prestar un juramento y me dijo: ‘No debes conseguir una esposa para mi hijo de entre las hijas de los cananeos, en cuya tierra vivo, 38 sino que debes ir a la familia de mi padre y a mi propio clan, y conseguir una esposa para mi hijo’. 39 «Entonces le pregunté a mi amo: ‘¿Y si la mujer no vuelve conmigo?’ 40 «Me respondió: ‘El SEÑOR, ante quien he caminado fielmente, enviará su ángel contigo y hará que tu viaje sea un éxito, para que consigas una esposa para mi hijo de mi propio clan y de la familia de mi padre. 41 Quedarás liberado de mi juramento si, cuando vayas a mi clan, se niegan a dártela; entonces quedarás liberado de mi juramento». 42 «Cuando llegué hoy al manantial, dije: ‘Señor, Dios de mi amo Abraham, si quieres, concédele éxito al viaje en el que he venido. 43 Mira, estoy junto a este manantial. Si una joven sale a sacar agua y yo le digo: «Por favor, déjame beber un poco de agua de tu cántaro», 44 y si ella me dice: «Bebe, y también sacaré agua para tus camellos», que sea ella la elegida por Yahveh para el hijo de mi amo.’ 45 «Antes de que terminara de orar en mi corazón, Rebeca salió con su cántaro al hombro. Bajó a la fuente y sacó agua, y le dije: ‘Por favor, dame de beber’. 46 «Ella bajó rápidamente el cántaro de su hombro y dijo: ‘Bebe, y también daré de beber a tus camellos’. Así que bebí, y ella también dio de beber a los camellos. 47 «Le pregunté: «¿De quién eres hija? «Ella respondió: ‘La hija de Betuel hijo de Nacor, que le dio a luz Milkah’. «Entonces le puse el anillo en la nariz y los brazaletes en los brazos, 48 y me incliné y adoré al SEÑOR. Alabé a Yahveh, el Dios de mi amo Abraham, que me había guiado por el camino correcto para conseguir la nieta del hermano de mi amo para su hijo. 49 Ahora bien, si ustedes se muestran bondadosos y fieles con mi amo, díganmelo; y si no, díganmelo, para que yo sepa qué camino tomar.» 50 Labán y Betuel respondieron: «Esto es de parte de Jehová; no podemos decirte ni lo uno ni lo otro. 51 Aquí está Rebeca; tómala y vete, y que se convierta en la esposa del hijo de tu amo, como Jehová lo ha ordenado.» 52 Cuando el siervo de Abraham oyó lo que decían, se postró en tierra ante el SEÑOR. 53 Entonces el siervo sacó joyas de oro y plata y prendas de vestir, y se las dio a Rebeca; también dio regalos costosos a su hermano y a su madre. 54 Luego él y los hombres que estaban con él comieron y bebieron y pasaron la noche allí. Cuando se levantaron a la mañana siguiente, dijo: «Envíenme a mi amo». 55 Pero su hermano y su madre le respondieron: «Deja que la joven se quede con nosotros unos diez días; luego puedes irte». 56 Pero él les dijo: «No me detengan, ahora que el Señor ha concedido el éxito a mi viaje. Enviadme a mi camino para que pueda ir a mi amo». 57 Entonces dijeron: «Llamemos a la joven y preguntémosle al respecto». 58 Así que llamaron a Rebeca y le preguntaron: «¿Irás con este hombre?» «Iré», dijo ella. 59 Así que enviaron a su hermana Rebeca por el camino, junto con su nodriza y el siervo de Abraham y sus hombres. 60 Y bendijeron a Rebeca y le dijeron: «Hermana nuestra, que aumentes a miles y miles; que tu descendencia posea las ciudades de sus enemigos.» 61 Entonces Rebeca y sus ayudantes se prepararon, montaron en los camellos y volvieron con el hombre. Entonces el criado tomó a Rebeca y se fue. 62 Isaac había venido de Beer Lahai Roi, pues vivía en el Néguev. 63 Una tarde salió al campo a meditar, y al levantar la vista vio que se acercaban camellos. 64 Rebeca también levantó la vista y vio a Isaac. Bajó de su camello 65 y preguntó al criado: «¿Quién es ese hombre que viene a nuestro encuentro en el campo?» «Es mi amo», respondió el criado. Entonces ella tomó su velo y se cubrió. 66 Entonces el siervo le contó a Isaac todo lo que había hecho. 67 Isaac la llevó a la tienda de su madre Sara, y se casó con Rebeca. Así que ella se convirtió en su esposa, y él la amó; e Isaac fue consolado después de la muerte de su madre.