Registros de arrestos
Los datos de delincuencia de la ciudad de Austin, sede del condado de Travis, son representativos de las tendencias de delincuencia del condado. Austin registró 39 asesinatos, 751 violaciones, 1.048 robos y 2.065 asaltos en 2016, el año más reciente con un conjunto completo de registros de delitos y arrestos.Los datos de delitos contra la propiedad de la ciudad muestran que el hurto fue el delito más prevalente con 26.125 incidentes. También se produjeron 5.232 robos, 2.188 robos de automóviles y 74 incendios provocados durante este período.
Un análisis rápido de las estadísticas de delincuencia para Austin indica que hubo menores incidencias de hurto (6,9%), robo de automóviles (6,1%) e incendios provocados(18,7%) entre 2015 y 2016. Por otro lado, las tasas de homicidio (65,2%), violación (54,2%), robo (12,8%), asalto (0,3%) y robo (4,6%) aumentaron durante el mismo período.
Aunque la Oficina del Sheriff del Condado de Travis no proporciona estadísticas criminales a nivel de todo el condado, sí proporciona datos sobre la delincuencia para diferentes áreas del condado a petición. Los registros del Sheriff se remontan a 1999. Los ciudadanos que busquen las tendencias de la delincuencia en sus municipios o vecindarios pueden presentar solicitudes por teléfono. Llame al (512) 854-9721 para las estadísticas de delincuencia de las localidades del este del Condado de Travis. Llame al (512) 854-9728 para las solicitudes de áreas en la parte occidental del condado.
La Oficina del Sheriff también proporciona informes para los arrestos que ocurrieron dentro del Condado de Travis. Sus registros de arrestos cubren desde mayo de 1988 hasta el presente.Para obtener un informe de arresto, acérquese a la siguiente dirección con una identificación emitida por el gobierno:
Oficina del Sheriff del Condado de Travis
5555 Airport Blvd.
Austin, TX 78751
La oficina abre de lunes a viernes entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. El Sheriff del Condado de Travis cobra una tarifa de $15 por este servicio. La oficina del sheriff acepta efectivo, cheque y giro postal.
Registros penales
De acuerdo con las leyes estatales, el Departamento de Seguridad Pública de Texas (TxDPS) es responsable de mantener un registro de delincuentes sexuales que viven en Texas. Sus mandatos incluyen poner esta base de datos a disposición del público. Utilice la herramienta de búsqueda del Registro Público de Delincuentes Sexuales de TxDPS para encontrar a los delincuentes que viven en el Condado de Travis. Encuentre delincuentes sexuales registrados específicos buscando por nombre. Alternativamente, use la función de búsqueda en el mapa para encontrar a todos los delincuentes que viven alrededor de una dirección o dentro de un municipio. TxDPS también incluye una herramienta de búsqueda especializada para encontrar a los delincuentes sexuales registrados que residen en y alrededor de los campus universitarios en todo el estado.
Todos los registros de cárceles y reclusos están disponibles en la Oficina del Alguacil del Condado de Travis. La información no confidencial se puede buscar en el sitio web del sheriff del condado. Para encontrar individuos actualmente en custodia, use el localizador de reclusos provisto.
Registros de la Corte
El Secretario del Condado es responsable de almacenar y mantener los registros de la corte en el Condado de Travis. No todos los registros de la corte del condado están disponibles en línea. Los documentos disponibles en línea sólo cubren los casos de delitos menores a partir de enero de 1981, los casos civiles a partir de junio de 1986 y los casos de sucesión a partir de julio de 1992. Para encontrar estos registros, diríjase a la página web Travis County ClerkOnline Records and CaseData. Sólo los abogados tienen acceso a los casos de delitos graves en línea. Pueden acceder a ellos desde una página de inicio de sesión proporcionada por el Secretario del Distrito del Condado de Travis.
Llame a la Oficina del Secretario del Condado al (512) 854-9188 para encontrar más información sobre los registros judiciales que no están disponibles en línea.También puede enviar un correo electrónico a [email protected],[email protected], o [email protected].
El Secretario del Condado de Travis también acepta solicitudes de búsqueda de registros judiciales por parte del público. Dichas solicitudes cubren los registros electrónicos, así como los documentos judiciales registrados en papel y microfilm. El secretario del condado cobra 10 dólares por la búsqueda de registros de delitos menores para los documentos generados antes de 1981.También hay una tarifa de 10 dólares por nombre por período de 10 años para la búsqueda de registros en papel y microfilm.
El secretario del condado también puede proporcionar copias de los registros judiciales. El secretario cobra 1 dólar por documento para las copias de los registros encontrados en línea y enviados por correo electrónico. La tarifa de las copias es de 1 dólar por página para los documentos en papel y en microfilm.Cualquier persona puede hacer copias utilizando las impresoras y copiadoras de la Oficina del Secretario. Las copias realizadas con fotocopiadoras tienen un coste de 20 céntimos por página. Las copias hechas con impresoras de microfilmes tienen un cargo de 25 centavos por página.
La Secretaría cobra 1 dólar por página para hacer copias de los registros judiciales a petición. Hay un cargo adicional de 5 dólares por documento para los registros certificados. La Secretaría acepta solicitudes de búsqueda y copia por correo, correo electrónico y en persona. Todas las tarifas se pagan con tarjetas de crédito y débito.
Registros públicos
Los certificados de nacimiento, defunción y matrimonio del Condado de Travis están disponibles en la Oficina de Estadísticas Vitales de Texas. Algunos municipios del condado, como la ciudad de Austin, tienen sus propias oficinas de registros vitales. Para obtener un certificado de nacimiento o de defunción en Austin, simplemente vaya a la Oficina de Registros Vitales ubicada en 7201 Levander Loop, Edificio C, Austin, TX, 78702. La oficina abre de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. Para un servicio rápido, descargue, imprima, complete y traiga el formulario de solicitud de registros vitales (también disponible en español).
La Oficina de Registros Vitales cobra $23 por cada copia de un certificado de nacimiento. La tarifa por un certificado de defunción es de 21 dólares. Cada copia adicional solicitada al mismo tiempo conlleva un cargo de 4 dólares. Se aceptan pagos en efectivo, giros postales, cheques personales y tarjetas de crédito/débito. Envíelas a:
Office of Vital Records
P.O. Box 1088
Austin, TX 78767-1088
Para una entrega rápida, envíe la solicitud a:
Office of Vital Records
7201 Levander Loop, Building C
Austin, TX 78702
Para otros municipios del condado de Travis, utilice los servicios de la TexasVital Statistics Office. Para una solicitud en persona, visite la oficina ubicada en 1100 W. 49th Street, Austin, TX 78756. La oficina abre de lunes a viernes entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m. Cuando solicite registros vitales por correo, proceda descargando, completando y enviando una Solicitud de Certificado de Nacimiento de Texas o una Solicitud de Certificado de Defunción de Texas a la Oficina de Estadísticas Vitales.
La tarifa por una copia certificada de un certificado de nacimiento es de 22 dólares. La Oficina de Estadísticas Vitales cobra 60 dólares por los Certificados de Nacimiento de Herederos. La primera copia certificada de un certificado de defunción tiene un cargo de 20 dólares. Cada copia adicional que se pida al lado tiene un cargo de 3 dólares. Incluya una tarifa de procesamiento de 5 dólares para los pedidos acelerados de un certificado de nacimiento o de defunción. La solicitud de correo también debe incluir 8 dólares adicionales para el franqueo de vuelta.