«No renuncio a ninguna parte importante de mi vida por estar en Internet», dice Sarah Silverman. Se supone que íbamos a hablar en persona, pero está atascada en el tráfico, así que hemos empezado la entrevista por teléfono, lo cual es incómodo -aunque estamos hablando de lo mucho que mira su teléfono, así que tal vez sea apropiado-. No tiene ninguna regla autoimpuesta sobre el tiempo de pantalla, «pero soy bastante buena en hacer las cosas a gusto. No me vuelvo loca con ninguna cosa. Ni siquiera con un cigarrillo: Sólo me fumo uno de vez en cuando». Hace una pausa: «Supongo que no debería decir eso porque es una película de Disney la que estoy promocionando». Poco después de este intercambio, la línea telefónica se corta misteriosamente. ¿Pérdida de señal? ¿O se ha desviado demasiado del mensaje para los responsables de la Casa del Ratón? Nunca lo sabremos.

Nadie podría confundir a Sarah Silverman con una animadora infantil. Su página de Wikipedia tiene incluso una subsección dedicada a «Controversias». El tipo de comedia de Silverman es famoso por su dureza, sus límites y su proximidad al viento, pero con una sonrisa, un guiño y un sentido de la tontería. Sin embargo, aquí está en la secuela familiar de Disney, Ralph rompe Internet, retomando su alegre personaje de videojuego virtual Vanellope von Schweetz. Como sugiere el título, ella y el adorable personaje del título (al que pone voz John C. Reilly), son trasladados desde su remanso de juegos fuera de línea a esta nueva cosa valiente llamada «Internet», que la película describe como una metrópolis bulliciosa, reglamentada y perpetuamente soleada, dominada por empresas como Google, eBay y, por supuesto, Disney. Por lo tanto, no está muy lejos de Los Ángeles de hoy en día.

Entendiblemente, Ralph Rompe Internet no se adentra en los barrios más orientados a los adultos de la ciudad de Internet, que es donde se encuentra gran parte de la propia producción de Silverman. Tiene una importante presencia en la red, con 12,5 millones de seguidores en Twitter y, actualmente, su programa de televisión por Internet I Love You, America. En el primer episodio de este programa, Silverman llevó el viejo adagio de «imagina a tu público desnudo» un paso más allá, y tuvo una pareja desnuda en el público, a la que entrevistó con primeros planos gratuitos de sus partes del cuerpo. Apareció en un chatshow vestida de Adolf Hitler. Se hizo viral en YouTube con una canción llamada I’m Fucking Matt Damon. Ha bromeado regularmente sobre la violación, la pedofilia y el racismo. Si Internet fuera una ciudad, la crudeza de Silverman podría llenar un centro comercial.

Mira un tráiler de Ralph Rompe Internet.

«Los límites son lo mejor para la comedia en muchos sentidos», dice. «Quiero decir que lucho contra ellos. No me gusta intrínsecamente que me digan lo que tengo que hacer porque soy un cómico. Soy alérgico a ello. Pero esos límites te obligan a tener que encontrar un nuevo camino. Me gusta encontrar la comedia dura en lugares que no hieran a nadie»

Por eso sus fans la adoran, pero se puede ver cómo puede crear ciertos retos a la hora de promocionar una película de Disney sana y de gran presupuesto (no tienen que preocuparse, Ralph hizo más de 80 millones de dólares en su fin de semana de estreno en Estados Unidos). Cuando llega a nuestra cita en Londres en persona, me da un abrazo, se disculpa y se sienta en el suelo. Se muestra franca y comprometida y desprende suficiente calor para calentar la gélida habitación del hotel, aunque no se quita el abrigo. El abrigo es nuevo: negro, acolchado, de cuerpo entero, como un edredón ponible. «Lo compré para este viaje. Costaba 200 dólares y me ha abrigado mucho, aunque la cremallera no es muy resistente». Sí, lo compró por internet, pero Silverman no es una pringada del comercio por internet. «Vivo en un apartamento pequeño y no tengo mucho espacio para guardar cosas, así que no puedo tenerlas», dice.

En honor a la verdad, Ralph Breaks the Internet reconoce que en la red no todo es sol y memes de gatitos. Además de una historia de amistad, crecimiento y colocación de productos, sirve de introducción a los peligros modernos de la red: inducciones al consumo, ventanas emergentes irritantes, juegos violentos, trolls abusivos y comentarios hirientes, estos últimos casi destrozan el amor de Ralph por Internet de forma definitiva. Incluso hay un breve viaje a «la web oscura».

Como comediante judía, liberal y abierta, Silverman no es ajena a estas calles más oscuras. Nunca ha visitado la web oscura personalmente, dice, «pero conozco a otras personas que sí lo han hecho, porque me han advertido. Han hecho capturas de pantalla de discusiones en 4chan como: ‘¿Cómo la atrapamos?’ . Van detrás de los cómics todo el tiempo».

Además de eso, ella también trata de alejarse del ajetreo diario de los chismes de las celebridades. Al teclear su nombre en los motores de búsqueda la mañana en que nos encontramos, las dos primeras noticias son «Sarah Silverman, de 47 años, luce elegante con una minifalda de pana mientras se une a su coprotagonista John C Reilly, de 53 años, en el estreno de Ralph Breaks the Internet en Dublín» (Daily Mail, vía Google), y «Sarah Silverman & Jon Hamm se está deshaciendo. Somewhere, Bill Maher Seethes With Envidia» (thehollywoodgossip.com, via Bing).

En cuanto a las trolleadas más comunes, Silverman ha aprendido a lidiar con la mezcla de comentarios en línea. Algunos son odiosos, muchos son de apoyo, algunos son simplemente extraños (muestra aleatoria de Instagram: «No soy gay, pero me tragaría una polla negra gigante por una oportunidad de jugar al baloncesto con Sarah Silverman»). «Ahora sé más o menos, con mi ojo, cómo escanearlos», dice. «También las miro cuando estoy en un ‘lugar sólido’. Desde luego, no es algo que se deba hacer cuando uno se siente vulnerable, y sin embargo mucha gente se siente atraída a hacerlo cuando lo está porque quiere validarse a sí misma; quiere leer algo que le haga sentir que vale la pena estar en esta Tierra. Así que no deberías leerlos a menos que entiendas absolutamente que mereces amor y que tienes un lugar en esta Tierra. Porque si no, estás jodido»

Mira el tráiler de la webserie I Love You, America de Sarah Silverman.

Casi tres décadas en el mundo del stand-up han engrosado su piel, al parecer: «Como comediante, los trolls para mí, los veo como abucheadores. Y lo que he aprendido acerca de los interrumpidores es que, sea lo que sea lo que griten, el subtexto es: «¡Yo existo! ¿Cierto? Y eso es lo que veo en Internet. Quieren amor. Van hacia el amor. Por eso la gente se une a grupos de odio. Encuentran familia allí. Encuentran aceptación allí. Por eso Trump se ha ido a la extrema derecha. La gente allí va: ‘¡Eres increíble!’ Allí les gusta. Ven que pueden manipularlo con amor. Nuestros gobiernos están llenos de gente con problemas de papá que no miran hacia adentro, que no tienen perspectiva, que no viven vidas examinadas, y todos estamos pagando por ello. Eso se ve en los trolls y en la rabia en Internet. Es una ira fuera de lugar»

Silverman puede ser cruda e irreverente, pero también es, cada vez más, descaradamente política, y sorprendentemente seria al respecto. «Me gusta ser tonta, divertida y estúpida, especialmente en Twitter, pero siento un poco de responsabilidad por sacar a la luz lo que creo que es información importante o verdadera, aunque no sea muy divertida, en un momento en el que la verdad no tiene mucha vigencia. No sé si lo saben, pero Rusia se infiltró en nuestras elecciones con la intención de provocar el caos y poner a nuestros ciudadanos en contra de los demás, y eso es exactamente lo que ha ocurrido.» Ahora adopta un tono exageradamente serio, replegando los bordes de su seriedad hacia el humor.

Logra un equilibrio similar entre lo político y lo bobalicón en I Love You, America, en el que -irónicamente para un programa basado en la web- busca salvar las divisiones a través de encuentros reales a la vieja usanza, en lugar de agresivos y anónimos online. En cada episodio, escapa de su autodenominada «burbuja liberal» y visita a personas con las que no está de acuerdo: Pescadores de cangrejos que votan a Trump en Luisiana, por ejemplo, o una familia mormona conservadora en Wyoming.

«Y siempre salgo amándolos», dice. «De un modo u otro, incluso las personas de tu familia que piensas: ‘Oh Dios, todo lo que hacen es ver Fox News’, sigues queriéndolas. Hay una mujer cuyo nombre siempre olvido que dijo: ‘No hay nadie a quien no puedas amar, una vez que has escuchado su historia’, y por supuesto que es cierto. Si matas a 6 millones de judíos, se hace difícil, pero aun así, estoy seguro de que es una historia empática por sí misma, aislada». Hace una pausa. «Tal vez dejar de lado los 6 millones de judíos». Otra pausa. «A no ser que resulte muy inteligente.»

Lengua de plata: Sarah haciendo standup.
Lengua de plata: Sarah haciendo standup. Fotografía: Earl Gibson III/Getty

Este es otro de los peligros de la era de Internet, especialmente para los cómicos como Silverman: es más fácil que nunca tanto causar como recibir ofensas. En un espectáculo de stand-up en directo, hay contexto, matices e intimidad; en Internet, cualquier cosa que se perciba como polémica o fuera de tono irá directamente a la sección «Controversias» de Wikipedia. Y ahí se quedará para siempre. La última entrada data de este mes de octubre, en relación con su amigo y compañero cómico Louis CK, cuya carrera descarriló al revelarse que se había expuesto y masturbado delante de mujeres. Silverman era una de esas mujeres. En su caso, fue consentido y no explotado, declaró, aunque nunca condonó sus acciones. Inevitablemente, sus comentarios se repitieron, se amplificaron y se condenaron.

¿Desea alguna vez poder borrar su historial online? «Pues no, porque creo que hay que aprender de la historia, en lo macro y en lo micro, con tu propia historia. Así que todo lo que puedo hacer es aprender de ella, ser cambiada para siempre por ella, y hacer lo que pueda para hacer lo correcto en el futuro.

«Ciertamente cosas que hice hace 10 o 15 años, me avergüenzan ahora», continúa, «pero creo que está bien. Hice cosas realmente racistas que, en mi mente, en ese momento, estaban iluminando el racismo y comenzando una conversación. Ahora lo veo de forma muy diferente, como: ‘Oh, claro. Los adolescentes negros desarmados son asesinados por la policía a diario. Este chiste me hace menos gracia’. O solía decir: ‘Eso es tan gay’. Y luego lo defendía diciendo: ‘¿Qué? ¡Tengo amigos gays! Es totalmente diferente. Yo sólo quiero decir ‘patético’. Y mientras lo argumentaba, me di cuenta: ‘Oh. Soy el viejo que dice ‘de color’… ‘¡Tengo amigos de color!'»

Parte de eso, observa, es que Internet hace el mundo más pequeño. Dice que le gusta que le hagan cambiar de opinión, algo que rara vez se le oye decir a alguien. «Creo que, como comediante, si no cambias con los tiempos -no sólo cuestionando lo que los niños quieren oír, sino creciendo y cambiando como ser humano, viviendo una vida examinada- eso se reflejará en tu comedia. Perderás fans y ganarás fans. Eso no depende de mí, pero trato de mantenerme dentro de lo que creo que es genial, divertido e interesante. Si no puedes cambiar con los tiempos, estás jodidamente viejo.»

Ralph Breaks the Internet ya está en los cines

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{bottomRight}}

{{#objetivoPorcentajeDeMarcadorSuperado}}

{{/objetivoPorcentajeDeMarcadorSuperado}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{{#cta}}{{text}}{/cta}}
Recuerda en mayo
Medios de pago aceptados: Visa, Mastercard, American Express y PayPal
Nos pondremos en contacto para recordarte que debes contribuir. Busca un mensaje en tu bandeja de entrada en mayo de 2021. Si tienes alguna duda sobre cómo contribuir, ponte en contacto con nosotros.

  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir por correo electrónico
  • Compartir en LinkedIn
  • Compartir en Pinterest
  • Compartir en WhatsApp
  • Compartir en Messenger

.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *