Características | Documentación | Base de conocimientos | Foros de discusión
Prev Contenidos Last Next 
VMware Tools para Linux Guests
En un guest Linux, puede instalar VMware Tools dentro de X o desde la línea de comandos
Instalación de VMware Tools dentro de X
Puede instalar VMware Tools dentro de X utilizando el instalador .tar en una ventana de terminal. Consulte Instalación de VMware Tools desde la línea de comandos con el instalador tar.
Para instalar VMware Tools desde X con el instalador RPM:
1.Elija VM > Instale VMware Tools.
El sistema operativo invitado monta el CD virtual de instalación de VMware Tools.
2.Haga doble clic en el icono del CD de VMware Tools en el escritorio.
Nota: En algunas distribuciones de Linux, el icono del CD de VMware Tools puede no aparecer cuando se instala VMware Tools dentro de una sesión de X windows en un invitado. En este caso, debe continuar la instalación de VMware Tools como se describe en Instalación de VMware Tools desde la línea de comandos con el instalador Tar, comenzando por el paso 3.
3.Haga doble clic en el instalador de RPM en la raíz del CD-ROM.
4.Introduzca la contraseña de root.
5.Haga clic en Continue.
El instalador prepara los paquetes.
6.Haga clic en Continuar cuando el instalador presente un cuadro de diálogo que diga Preparación del sistema completada.
Aparece un cuadro de diálogo para Actualizar el sistema, con una barra de progreso. Cuando el instalador termina, se instalan las VMware Tools. No hay botón de confirmación ni de finalización.
7.En una terminal X, como root (su -), configure VMware Tools.
vmware-config-tools.pl
Responda a las preguntas que el instalador muestra en pantalla. Pulse Enter para aceptar el valor predeterminado.
Nota: asegúrese de responder sí cuando el instalador le ofrezca ejecutar el programa de configuración.
8.Inicie la aplicación en segundo plano de VMware Tools:
vmware-toolbox &
Nota: Algunos sistemas operativos invitados requieren un reinicio para su completa funcionalidad.
Instalación de VMware Tools desde la línea de comandos con el instalador Tar
Los primeros pasos se realizan en el host, dentro de los menús de Workstation:
1.Encienda la máquina virtual.
2.Después de que el sistema operativo invitado se haya iniciado, prepare su máquina virtual para instalar VMware Tools.
Elige VM >Instala VMware Tools.
Los pasos restantes tienen lugar dentro de la máquina virtual.
Nota: Algunas distribuciones de Linux montan automáticamente los CD-ROM. Si su distribución utiliza el montaje automático, no utilice los comandos mount y umount que se indican a continuación. Aún así, debe desinstalar el instalador de VMware Tools en /tmp.
Algunas distribuciones de Linux utilizan diferentes nombres de dispositivos u organizan el directorio /dev de forma diferente. Si su unidad de CD-ROM no es /dev/cdrom o si el punto de montaje para un CD-ROM no es /mnt/cdrom, debe modificar los siguientes comandos para reflejar las convenciones utilizadas por su distribución.
mount /dev/cdrom /mnt/cdrom
cd /tmp
Nota: Si tienes una instalación anterior, borra el directorio vmware-distrib anterior antes de instalar. La ubicación por defecto de este directorio es
/tmp/vmware-tools-distrib.
4.Descomprimir el archivo tar de VMware Tools:
tar zxf /mnt/cdrom/VMwareTools-5.0.0-<xxxx>.tar.gz
umount /dev/cdrom
Donde <xxxx> es el número de compilación/revisión de la versión de VMware Workstation.
Nota: Si se intenta instalar una instalación tar sobre una instalación rpm o a la inversa el instalador detecta la instalación anterior y debe convertir el formato de la base de datos del instalador antes de continuar.
5.Ejecute el instalador .tar de VMware Tools:
cd vmware-tools-distrib
./vmware-install.pl
Responde a las preguntas de configuración que aparecen en pantalla. Pulsa Enter para aceptar el valor por defecto.
6.Salga de la cuenta de root.
salga
7.Inicie X y su entorno gráfico.
8.En un terminal X, inicie la aplicación de fondo VMware Tools.
vmware-toolbox &
Nota: Puede ejecutar VMware Tools como root o como usuario normal. Para reducir los discos virtuales, debe ejecutar VMware Tools como root (su -).
Instalación de VMware Tools desde la línea de comandos con el instalador RPM
Los primeros pasos se realizan en el host, dentro de los menús de Workstation:
1.Encienda la máquina virtual.
2.Una vez iniciado el sistema operativo invitado, prepare su máquina virtual para instalar VMware Tools.
Elige VM >Instala VMware Tools.
Los pasos restantes tienen lugar dentro de la máquina virtual.
Nota: Algunas distribuciones de Linux montan automáticamente los CD-ROM. Si su distribución utiliza el montaje automático, no utilice los comandos mount y umount que se indican a continuación. Aún así, debe desinstalar el instalador de VMware Tools en /tmp.
Algunas distribuciones de Linux utilizan diferentes nombres de dispositivos u organizan el directorio /dev de forma diferente. Si su unidad de CD-ROM no es /dev/cdrom o si el punto de montaje para un CD-ROM no es /mnt/cdrom, debe modificar los siguientes comandos para reflejar las convenciones utilizadas por su distribución.
mount /dev/cdrom /mnt/cdrom
cd /tmp
Nota: Si tienes una instalación anterior, borra el directorio vmware-distrib anterior antes de instalar. La ubicación por defecto de este directorio es
/tmp/vmware-tools-distrib.
4.En el símbolo del sistema, introduzca:
rpm -Uhv /mnt/cdrom/VMwareTools-5.0.0-<xxxx>.i386.rpm
umount /dev/cdrom
Donde <xxxx> es el número de compilación/revisión de la versión de VMware Workstation.
Nota: Si se intenta instalar una instalación rpm sobre una instalación tar o a la inversa el instalador detecta la instalación anterior y debe convertir el formato de la base de datos del instalador antes de continuar.
5.Configure VMware Tools:
vmware-config-tools.pl
Responda a las preguntas que el instalador muestra en pantalla. Pulsa Enter para aceptar el valor por defecto.
6.Sal de la cuenta de root.
salir
7.Inicia X y tu entorno gráfico.
8.En un terminal X, inicie la aplicación de fondo VMware Tools.
vmware-toolbox &
Nota: Puede ejecutar VMware Tools como root o como usuario normal. Para reducir los discos virtuales, debe ejecutar VMware Tools como root (su -).
Iniciar VMware Tools automáticamente
Puede resultarle útil configurar su sistema operativo invitado para que VMware Tools se inicie al arrancar su servidor X. Los pasos para hacerlo varían según su distribución de Linux y su entorno de escritorio. Consulte la documentación de su sistema operativo para conocer los pasos adecuados a seguir.
Por ejemplo, en un huésped Red Hat Linux 7.1 que utilice GNOME, siga estos pasos.
1.Abra el panel de Programas de Inicio en el Centro de Control de GNOME.
Menú principal (haga clic en el icono del pie en la esquina inferior izquierda de la pantalla) > Programas >Configuración >Sesión >Programas de inicio
2.Haz clic en Añadir.
3.En el campo Comando de inicio, introduce vmware-toolbox.
4.Haga clic en Aceptar, vuelva a hacer clic en Aceptar y cierre el Centro de control de GNOME.
La próxima vez que inicie X, VMware Tools se iniciará automáticamente.
Desinstalación de VMware Tools
Para eliminar VMware Tools de su sistema operativo invitado Linux, inicie sesión como root (su -) e introduzca el siguiente comando:
vmware-uninstall-tools.pl
rpm -e VMwareTools
Anterior Contenido Último Siguiente