La plage Children's Pool et ses phoques sont l'une des attractions les plus populaires de La Jolla. Découvrez pourquoi nous l'avons, où se garer et ce que vous pouvez y faire.'s Pool beach and its seals are one of the most popular La Jolla attractions. Learn why we have it, where to park, and what you can do there.

Participer à la plage Children’s Pool (également connue sous le nom de Casa Beach) est l’une des meilleures choses à faire à La Jolla et il y a plusieurs raisons à cela. L’attraction principale pour les touristes et de nombreux habitants est d’apercevoir les phoques de La Jolla qui traînent sur cette plage prisée, en particulier pendant la saison de mise bas.

Vous pouvez marcher sur la digue pour avoir une vue encore meilleure sur l’eau et les phoques. Savez-vous pourquoi nous avons une digue, pour commencer ? Savez-vous comment visiter la plage Children’s Pool ? Je vais vous le dire – connaître son histoire intéressante et ce que vous pouvez faire à proximité ajoutera de la valeur à votre visite.

Dans cet article

Que faire à la Children’s Pool La Jolla

La principale raison pour laquelle les gens la visitent est de voir les phoques. Ils sont généralement toujours là, sauf s’il a plu ou s’il y a beaucoup de vent, mais vous pouvez très facilement faire de votre visite une demi-journée ou une journée complète.

Observer les phoques

Un bébé phoque lève la tête tandis que d'autres sommeillent sur le sable autour de lui.
La saison des bébés phoques est adorable.

Il y a des gens qui s’assoient sur les bancs ou s’appuient sur le mur au-dessus de la piscine pour enfants le long du boulevard de la côte et observent nos phoques (certains pendant des heures) alors qu’ils se prélassent sur le sable, nagent et se parlent entre eux. Il y a quelque chose d’assez zen dans toute cette scène avec les oiseaux qui volent au-dessus et le mouvement de l’océan en arrière-plan.

Le mot clé cependant est « regarder » car vous devez garder une distance respectueuse. Ils sont tout aussi mignons de loin et j’apporte généralement un zoom pour mon appareil photo.

Promenade sur la digue

Si vous marchez vers l’océan, juste après le poste de sauvetage, vous trouverez l’entrée de la digue. À moins que le ressac ne soit vraiment important, vous pouvez marcher dessus pour avoir une meilleure vue sur les phoques et l’océan.

Des phoques sont posés sur la plage à côté de la digue à la piscine des enfants.'s Pool.
Faites attention en marchant sur la digue.

Je recommande vraiment une promenade sur la digue car les vues sont magnifiques mais j’ai quelques conseils.

  • La digue a près de 100 ans et c’est un chemin inégal, donc les marcheurs instables doivent faire attention.
  • Pendant que vous contemplez les phoques, faites attention à l’océan derrière vous car il n’est pas rare que le ressac martèle la digue et vous fasse sursauter avec une éclaboussure. Faites attention à ce que vous portez à la main car il serait facile de faire tomber votre téléphone si cela se produisait.
  • Ne portez pas de sac à dos ou de sac encombrant car il sera difficile de passer devant les autres sur la digue car la passerelle est étroite.
  • Gardez un œil sur les jeunes enfants car les lattes de la clôture sont larges.

Un homme marche sur la digue de la piscine des enfants avec l'océan en arrière-plan.'s Pool seawall with the ocean in the background.

Ce qu’il faut savoir sur la baignade et la fréquentation de la plage

La construction du poste de sauvetage de la plage Children’s Pool a commencé en 2013 et s’est achevée en 2016, après une dépense de 3 millions de dollars et quelques retards. Maintenant pleinement opérationnel, ce poste de sauvetage permanent (l’un des trois de La Jolla) surveille neuf blocs de notre littoral. Cela comprend des plages qui peuvent encore avoir des courants dangereux le long du littoral de San Diego – le même problème qu’Ellen Browning Scripps a cherché à améliorer il y a 100 ans avec la piscine pour enfants (plus d’informations à ce sujet ci-dessous).

Maintenant, alors que vous pouvez techniquement nager à la piscine pour enfants, c’est déconseillé en raison du nombre élevé de bactéries à cause des phoques communs qui vivent ici.

Une barrière de corde empêche les gens de marcher sur la plage plus près du rivage pendant la saison de mise bas des phoques, en gros du 15 décembre au 15 mai, donc pendant cette période, il serait difficile d’accéder à l’eau de toute façon.

En été, il y a une zone délimitée par des cordes pour protéger les phoques, mais la plupart de la plage est ouverte pour les loisirs. Les gens installent des serviettes et des parasols, mais encore une fois, ne se baignent généralement pas ici. Les sauveteurs veillent à ce que les phoques ne soient pas dérangés par les gens.

La plage South Casa

En arrière de la tour des sauveteurs de la piscine des enfants, il y a un accès à une petite plage appelée South Casa Beach. En raison des courants et des rochers dans l’océan, ce n’est pas un endroit idéal pour la baignade, mais vous pouvez certainement étendre une serviette pour profiter du soleil. Pendant les marées basses, c’est un endroit idéal pour les piscines à marée de La Jolla.

Plage de Casa Sud à l’heure dorée

Promenade le long du boulevard de la Côte

Si vous êtes à la piscine pour enfants, prévoyez de marcher quelques minutes le long de Coast Boulevard de là à La Jolla Cove où vivent nos lions de mer. C’est une très jolie promenade, facile et pavée.

Le long du chemin, vous pouvez descendre jusqu’à Shell Beach où il peut aussi y avoir des mares à marée et occasionnellement des coquillages. Ou bien, prenez place dans l’une de nos cabanes vertes.

Shell Beach est l'une des meilleures plages de La Jolla en raison de son accès facile, de ses coquillages et de sa petite parcelle de sable.
L’escalier menant à Shell Beach se trouve juste à gauche de cette cabane verte.

Vous pouvez même monter jusqu’au Cave Store et entrer dans Sunny Jim, la seule grotte marine californienne accessible par voie terrestre.

Grab a Bite

Cette partie de La Jolla est à quelques pas de certains des meilleurs restaurants de La Jolla. Assurez-vous d’être garé à un endroit qui vous laissera suffisamment de temps pour prendre également un petit-déjeuner ou un déjeuner tardif pendant votre visite. Quelques suggestions :

  • George’s Ocean Terrace : Nous aimons les tacos de poisson et la vue sur l’anse (faites une réservation) depuis la terrasse à l’étage.
  • Cove House : Un bon endroit pour le petit-déjeuner et le déjeuner entre La Jolla Cove et la plage Children’s Pool (en haut de Girard un peu vers Prospect)
  • Bobboi Natural Gelato : À quelques pas de Cove House attend le meilleur gelato italien qui est fait en petits lots avec 90% d’ingrédients biologiques, avec des saveurs exotiques comme le charbon de bois vanille et la banane kiwi.

Une histoire rapide de la piscine des enfants

Vue de la digue et des phoques du port sur la plage de la piscine des enfants à La Jolla's Pool beach in La Jolla
Le sable a été emporté dans la zone protégée au fil des ans.

Maintenant que vous savez où se trouve la plage Children’s Pool et ce que vous pouvez faire, voici pourquoi elle est historiquement importante.

Peu de gens aujourd’hui savent peut-être que, si les plages de La Jolla et le littoral près de la plage Children’s Pool attirent les visiteurs depuis les années 1870, pendant plusieurs décennies par la suite, sa côte et son surf ont développé une réputation de danger. Au début des années 1900, les visiteurs étaient avertis de ne pas aller dans l’océan sur les nombreuses plages de La Jolla ici en raison des courants transversaux dangereux.

En 1921, Ellen Browning Scripps, une riche résidente locale depuis 1897, qui avait consacré une grande partie de sa vie et de sa philanthropie au bien-être des enfants de La Jolla, a cherché à améliorer ce problème persistant.

Vous reconnaîtrez peut-être son nom dans certaines des nombreuses institutions locales de premier plan qui portent encore son nom, notamment la Scripps Institution of Oceanography, et le Scripps Hospital. Elle a également acheté le terrain qui est devenu la réserve d’État de Torrey Pines, avec l’intention d’en faire un parc public. Et ce n’est que trois des nombreuses œuvres qu’elle a réalisées à La Jolla.

Elle a engagé un ingénieur hydraulique nommé Hiram Savage pour réaliser une étude en vue de la construction d’un projet de brise-lames quelque part à La Jolla, afin de créer une zone où les enfants pourraient aller dans l’océan en toute sécurité. En 1923, Savage a soumis ses résultats, proposant qu’un brise-lames en forme de croissant soit construit à l’endroit où se trouve aujourd’hui la plage Children’s Pool à La Jolla.

Pour diverses raisons, notamment des controverses publiques, l’obtention de permis, l’établissement d’un budget et la disponibilité du personnel clé, le projet a ensuite langui dans une sorte de limbes pendant sept ans, jusqu’à ce que la construction commence enfin à la fin de 1930.

En mai 1931, une célébration publique a été organisée pour commémorer l’achèvement du nouveau brise-lames, et la zone de baignade dans l’océan sécurisée pour les enfants qu’il a créée, le tout ayant été donné par Mme Scripps à La Jolla. Malheureusement, Mme Scripps était trop malade pour y assister elle-même et elle est décédée en 1932. Mais la piscine pour enfants reste un autre héritage durable de sa philanthropie locale.

Elle est restée ainsi pendant plus de 60 ans. Au milieu des années 1990, les phoques communs ont commencé à utiliser de plus en plus la zone de la plage de Children’s Pool pour donner naissance à leurs petits. Les habitants de La Jolla ont jusqu’à ce jour des opinions bien tranchées sur la question de savoir si les phoques doivent rester ou partir (je n’argumenterai pas ici dans un sens ou dans l’autre). Une visite aux phoques de La Jolla est l’une des choses les plus populaires à faire à La Jolla et elle est gratuite.

Une grande partie de ce qui précède a été résumée à partir d’un article beaucoup plus long, plus détaillé et plus savant écrit sur la piscine des enfants intitulé ‘Until Kingdom Come,’ The Design and Construction of La Jolla’s Children’s Pool, par Jeremy Hollins, publié dans le Journal of San Diego History, volume 51, que vous pouvez lire en ligne.

Piscine pour enfants de La Jolla : adresse, itinéraire et parking

Adresse : 850 Coast Blvd, La Jolla, CA 92037

Saisissez l’adresse ci-dessus dans votre GPS pour trouver la piscine pour enfants. Cependant, si vous conduisez le long du Coast Boulevard, vous ne pouvez pas la manquer.

Parking : Il est difficile de trouver un parking pour la piscine des enfants sur le boulevard de la Côte pendant la haute saison et les week-ends, à moins d’arriver avant 9 heures (le plus tôt est le mieux). Le stationnement dans la rue est marqué comme étant de deux ou trois heures, selon la partie de la rue où vous vous trouvez. Vous pouvez essayer quelques rues résidentielles parallèles au Coast Blvd. Vous pouvez aussi essayer les parkings payants situés sur Prospect (il y en a un au La Jolla Financial Building) et dans les rues adjacentes. Marcher jusqu’au Coast Blvd depuis le Village est facile.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *