ABOVE: National Lampoon’s ‘Christmas Vacation’ non fu un grande successo quando uscì 25 anni fa, ma c’è qualcosa che colpisce ancora oggi. Mike Drolet riporta.
TORONTO – La famiglia Griswold è tornata sul grande schermo 25 anni fa lunedì nell’ormai classica commedia natalizia National Lampoon’s Christmas Vacation.
Il terzo film di Vacation è uscito il 1° dicembre 1989 e aveva Chevy Chad e Chevy Chad come protagonisti. 1 dicembre 1989 e aveva Chevy Chase e Beverly D’Angelo che riprendevano i loro ruoli di Clark ed Ellen Griswold e Randy Quaid come cugino Eddie.
All’epoca ricevette recensioni tiepide – il famoso critico cinematografico Roger Ebert gli diede due stelle su cinque – e aprì al secondo posto con 11 milioni di dollari. Ha poi guadagnato più di 71 milioni di dollari.
Christmas Vacation ha guadagnato altri milioni grazie alle uscite in home video nel 1990, 2003 e 2009 e alle innumerevoli trasmissioni televisive.
Guarda il trailer di National Lampoon’s Christmas Vacation
Per celebrare il 25° anniversario di Christmas Vacation, ecco alcuni fatti divertenti sul film:
– National Lampoon’s Christmas Vacation fu diretto da Jeremiah S. Chechik di Montreal. Era il suo debutto alla regia, ma ha continuato a girare Benny & Joon del 1993, The Avengers del 1998 ed episodi di dozzine di serie TV tra cui gli show made-in-Canada Warehouse 13, Motive, Reign, Helix e Bitten. Chechik ha anche diretto la commedia romantica canadese The Right King of Wrong, presentata al Toronto International Film Festival 2013.
– Quattro attori apparsi in National Lampoon’s Christmas Vacation sono deceduti dopo l’uscita del film. John Randolph (Clark Wilhelm Griswold, Sr.) è morto nel 2004 a 88 anni; E.G. Marshall (Art Smith) è morto nel 1998 a 84 anni; Mae Questel (zia Bethany) è morta nel 1998 a 89 anni; e William Hickey (zio Lewis) è morto nel 1997 a 69 anni. Christmas Vacation fu l’ultimo film per la Questel, che fornì le voci di Betty Boop e Olive Oyl negli anni ’30.
– I bambini Griswold avevano un aspetto decisamente diverso in National Lampoon’s Christmas Vacation rispetto ai primi due film Vacation. Johnny Galecki – attualmente protagonista di The Big Bang Theory – ha ripreso il ruolo di Russell “Rusty” Griswold da Jason Lively (National Lampoon’s European Vacation) e Anthony Michael Hall (National Lampoon’s Vacation). Juliette Lewis ha ripreso il ruolo di Audrey Griswold da Dana Hill (National Lampoon’s European Vacation) e Dana Barron (National Lampoon’s Vacation). La Barron tornò ad interpretare Audrey nel sequel made-for-TV Christmas Vacation 2: Cousin Eddie’s Island Adventure.
– Frank Capra III, il nipote del famoso regista Frank Capra, lavorò come assistente alla regia in Christmas Vacation. Nella scena in cui i Griswold stanno sistemando il loro albero, il film di Capra del 1946 It’s a Wonderful Life è in TV.
– La canzone che dà il titolo a Christmas Vacation è stata scritta dal duo marito-moglie Barry Mann e Cynthia Weil ed eseguita da Mavis Staples. Mann ha co-scritto la canzone di successo “Sometimes When We Touch,” con il cantante di Toronto Dan Hill, e la Weil ha co-scritto “Love Doesn’t Ask Why” di Celine Dion.”
Sotto: Ascolta “Christmas Vacation” eseguita da Mavis Staples.
– Nel 2012, Chevy Chase, Beverly D’Angelo e Juliette Lewis sono apparsi come i loro personaggi di Christmas Vacation in uno spot della Old Navy.
– John Hughes ha scritto e co-prodotto Christmas Vacation. I personaggi erano basati sul suo racconto Vacation ’58, pubblicato su National Lampoon. Hughes ha scritto il primo film Vacation e ha co-sceneggiato European Vacation. Ha continuato a dirigere film come Home Alone, Pretty in Pink, Ferris Bueller’s Day Off e Uncle Buck. È morto nel 2009 a 59 anni.
– Se la casa dei vicini di Griswold sembra familiare, è perché era dove la famiglia Murtaugh viveva nei film di Arma Letale. (La stessa strada sul backlot dei Warner Bros. Studios è usata nella serie TV The Middle). E il vecchio pick-up Dodge che segue i Griswold nelle scene iniziali di Christmas Vacation? Era il camion di Kurt Russell in Overboard due anni prima.
– Quattro ex membri del cast di Saturday Night Live appaiono in Christmas Vacation: Chevy Chase, Randy Quaid, Julia Louis-Dreyfus e Brian Doyle-Murray.
– Cody Burger (Cousin Rocky) non aveva battute in Christmas Vacation. In seguito ha avuto alcune piccole parti in TV e nei film – e poi ha smesso di recitare. Su Twitter, il 31enne si descrive come un “nerd del networking e un fanatico di Cisco. Fanatico del football universitario e grande tifoso dei Florida State Seminole.”
– Mentre la maggior parte del film è stata girata a Los Angeles (usando neve finta), alcune scene esterne sono state girate in Colorado e a Chicago.
– Ironicamente, nessuna parte di Christmas Vacation si svolge il giorno di Natale.