母親が医療従事者に尋ねる最も一般的な質問の1つは、”母乳育児中に薬を安全に服用できますか？”というものです。 時には、特定の薬を服用しながら母乳育児を続けることはできないと言われることもあります。
『Medications and Mother’s Milk 2017』の著者であるThomas Hale医師によると、”ほとんどの薬は、母乳で育った乳児にとって危険なレベルで母乳に入ることはない “とのことです。 しかし、研究に基づく最新の情報については、信頼できる情報源を確認することが重要です。
多くの医療従事者は、自分が処方している薬の添付文書を信頼しています。 添付文書には、ほとんどの場合、妊娠中や授乳中の母親にその薬を処方しないよう注意が書かれています。
母乳を一時的にでも減らしたり、止めたりすることにはデメリットがあります。 粉ミルクにはそれなりの健康リスクがあることが知られています。 搾乳しながらの一時的な断乳は、母親と赤ちゃんの両方に大きなストレスと不快感を与えます。 母乳の出が悪くなったり、哺乳瓶で育てた赤ちゃんが母乳に戻らなかったりすることもあります。 断乳を推奨する研究はほとんどありません。 以下に、ご両親や医療従事者向けに信頼できる情報を提供しているウェブサイトをご紹介します。 断乳や母乳育児を一時的に中止する前に、より多くの情報を求めてください。 ラ・レーチェ・リーグのリーダーは医療従事者ではありませんので、医学的なアドバイスをすることはできません。 多くの地域にはプロフェッショナル・リエゾン・リーダーがいて、リーダーと両親が共有できるようなより多くの薬の情報にアクセスすることができます。
スペイン語と英語では、
www.e-lactancia.org
オーストラリア:
https://www.nps.org.au/australian-prescriber/articles/drugs-in-breastfeeding-5
ベルギー・フランダース・オランダ:
https://cybele.be/
カナダ:
https://www.pharmacists.ca/education-practice-resources/patient-care/breastfeeding-resources/
フランス:
https://lecrat.fr
LLLフランスの薬に関する資料：
「Prescriber’s Corners」とCDPコンピレーション「Drugs and Breastfeeding – Prescriber’s Corners Compilation」。 2016年版、ショップで販売中
– ドスパラのアライドマン。 第5回IAD特集●母乳育児中の母親に薬を処方する●トーマス・ヘイル＜br＞●母乳育児中の女性の治療法の選び方（ジャック・ニューマン博士）＜br＞●母乳育児中の母親の薬のちょっとしたメモ＜br＞●DA No.62-Drugs and breastfeeding＜br＞●DA． special special 5th JIA – Prescribing drugs in breastfeeding mothers – Thomas Hale
– リーフレット How to choose a treatment for a breastfeeding woman (Dr Jack Newman)
– 母乳育児中の母親に対する薬のちょっとしたメモ
– LLLの外にはCRATとPharmacovigilance Centresがあります
ドイツ。
http://embryotox.de/einfuehrung.html
ギリシャ：
Medications quick guide – こちら
Apilam社がLLLGR社と共同で作成したリーフレット – こちら
イタリア。
（Centro antiveleni） of hospital Papa Giovanni XXIII of Bergamo,
+39-800883300
ニュージーランド：
https://www.health.govt.nz/our-work/life-stages/breastfeeding/health-practitioners/medications-and-breastfeeding
イギリス。
https://www.sps.nhs.uk/articles/ukdilas/
https://www.breastfeedingnetwork.org.uk/drugs-factsheets
https://www.facebook.com/BfNDrugsinBreastmilkinformation/
アメリカ：
Dr. Hales’s Infant Risk Hotline and Website- https://www.infantrisk.com/
Lactmed, US National Institutes of Health’s Drugs and Lactation Database https://toxnet.nlm.nih.gov/newtoxnet/lactmed.htm
「市販薬（OTC）と母乳育児」に関するこの記事も参考になります。