Alice Liddell: The real Alice in Wonderland, 1858-1872

Alice Liddell: the real Alice in Wonderland.

アリス・リデルは、オックスフォードのクライスト・チャーチの学部長であるヘンリー・ジョージ・リデルの真ん中の娘でした。 1856年4月25日、ルイス・キャロルは友人と一緒に、学部長邸の庭からクライスト・チャーチ大聖堂を撮影するための準備をしていたときに、アリスは妹のエディスとロリーナとともに、ルイス・キャロルに初めて会いました。

1862年7月4日、キャロルはロビンソン・ダックワース牧師と一緒に、娘たちを連れてアイシス川でボート遊びをしました。

1862年7月4日、キャロルとロビンソン・ダックワース牧師は、娘たちを連れてIsis号でボート遊びをしましたが、木陰でお茶を飲んでいたアリスは、キャロルに「お話を聞かせて」と頼んだと、後になって思い出しました。アリスに促されて、キャロルは物語を書き始めた。

その1年後、『不思議の国のアリス』が出版されると、アリス・リデルはキャロルが愛した文学的キャラクターのモチーフとして不滅の存在となった。しかし、架空の「アリス」とは異なり、アリス・リデルは成長した。鏡の国とそこで見つけたもの』が出版された頃には、彼女は20歳近くになっており、キャロルとリデル家の親密な関係は弱まっていた。

1880年、アリスはアマチュア・クリケット選手のレジナルド・ハーグリーブスと結婚します。 1880年、アリスはクリケット選手のレジナルド・ハーグリーブスと結婚し、イギリスのリンドハーストで田舎の女性のような文化的な生活を送りました。

アリスは1932年、キャロル生誕100年を記念してコロンビア大学から名誉博士号を授与されるために渡米し、2年後に亡くなりました。

ルイス・キャロルとアリス

キャロルが撮影したアリスや子供たちの写真の多くは、私たちの目から見ると非常に下品なものです。

キャロルの伝記作家であるジェニー・ウルフは、2010年にスミソニアン誌に寄稿したエッセイの中で、「ドジソンが生涯で撮影した約3,000枚の写真のうち、半分以上が子どもの写真で、そのうち30人がヌードまたはセミヌードで描かれている」と書いています。

モデルが服を着ているものでさえ、彼のポートレートのいくつかは2010年の感覚に衝撃を与えるかもしれませんが、ヴィクトリア朝の基準では、それらは…むしろありふれたものでした。子どものヌード写真はポストカードやバースデーカードに掲載されることもあり、ヌードポートレートは上手に描けば美術の勉強になると評価されていました。

学者たちが何十年も前から推測しているように、キャロルの関心は無邪気なものではなかったかもしれず、ウラジーミル・ナボコフはキャロルと『ロリータ』の語り手の間に「哀れな親和性」を提案したことを、ウルフは認めています。

Burgett氏は、これらの主張はせいぜい推測に過ぎないとまとめていますが、キャロルの関与の可能性を示す証拠は非常に示唆的です。 “

バーゲットは、この主張をせいぜい推測に過ぎないとまとめています。「この論争全体は、ほぼ1世紀にわたる議論であり、どちらの方向にも大きな進展がないように見えます。ウルフのルイス・キャロル伝記のSlateレビューの中で、Seth Lerer氏も論争を認めていますが、アリスや姉妹、友人たちの写真は、より大きなトレンドを代表するものとして、「ヴィクトリア朝中期のイングランドの趣味、感情、そしておそらく性欲を示す見事な証言」と読んでいます。”

架空のアリスとの比較

ドジソンのアリスがどの程度リデルと同一であるか、あるいは同一である可能性があるかは議論の余地があります。二人のアリスは明らかに同一ではなく、長い間、架空のアリスはリデルに非常に大きく基づいていると考えられていたが、最近の研究ではこの仮定に反している。

ドジソンがテニエルに、彼の子供時代の友人の一人であるメアリー・ヒルトン・バドックの写真を送ったという噂がありますが、これは彼が彼女をモデルにしたことを示唆していますが、この説を裏付ける文書を見つけようとする試みは実を結んでいません。ドジソン自身が描いた『地上のアリス』の原画に登場するキャラクターは、リデルとはほとんど似ていない。

この2冊の本には、少なくとも3つのリデルとの直接的なつながりがあります。

2冊の本には、少なくとも3つのリデルとの直接的なつながりがあります。第1に、ドジソンはこの本をリデルの誕生日である5月4日と、彼女の「半分の誕生日」である11月4日に出版していますが、『のぞきめ』の中で架空のアリスは自分の年齢を「ちょうど7歳半」と宣言しています。

3つ目は、『Through the Looking-Glass』の巻末にアクロスティックな詩があることです。各行の最初の文字を取って下向きに読むと、リデルのフルネームが綴られています。