Ile różnych sposobów na powiedzenie 'you’re welcome' po angielsku przychodzi Ci do głowy? Hmm niech pomyślę … przepraszam mój umysł stał się pusty.
Czas uwolnić się od robotycznego angielskiego i nadać mu trochę naturalności! Skoro po hiszpańsku reagujesz inaczej, w zależności od tego, czy jesteś na spotkaniu biznesowym, czy kupujesz morszczuka w lokalnym sklepie rybnym, dlaczego zadowalać się zawsze taką samą odpowiedzią po angielsku? 🐟
Nie ma za co!
W tym poście podzielimy się innymi sposobami powiedzenia „nie ma za co” po angielsku, które są powszechnie używane przez rodzimych użytkowników języka.
Jesteś gotowy? Zaczynajmy!
1. Bez obaw 👉 Nie martw się.
„Nie masz nic przeciwko, żebym skorzystała z Twojego telefonu stacjonarnego przez sekundę? Dziękuję.” – „No worries!”
2. No problem 👉 No problem. Jeśli chcesz zrobić wrażenie na tubylcach: No problemo / No probs.
„Czy możesz przetłumaczyć dla mnie ten list? Nie rozumiem ani słowa!” – „Yeah no problem, let me see.”
3. That’s alright 👉 That’s fine. Inne bardzo powszechne alternatywy to: Nie ma sprawy! Nie szkodzi! To jest absolutnie w porządku!
„Dzięki za zrobienie obiadu dla dzieci, naprawdę to doceniam”. – „To w porządku, wiesz, że kocham gotować.”
4. Anytime 👉 Anytime, whenever you need it.”
„Dzięki za odebranie mojej paczki.” – „Anytime!”
5. It’s nothing 👉 It’s nothing.
6. Jasne 👉 Jasne, jasne. Zachowaj to na następną wizytę w USA, ponieważ jest to bardzo częste w amerykańskim angielskim.
Formuły
7. Not at all👉 You’re welcome to it.
8. It’s my pleasure👉 It’s a pleasure. Wersja skrócona, częściej spotykana w angielskim mówionym: my pleasure!
9. Chętnie pomogę👉 Z przyjemnością. Skrócona wersja jest często używana w mówionym języku angielskim: Happy to help!
10. You’re very welcome 👉 Jeśli chcesz dać większy nacisk, możesz powiedzieć: You’re more than welcome.
– „Dzięki wielkie!”
– „Nie ma za co, proszę pani.”
W tym tygodniu polecamy Ci przewodnik po wszystkich błędnych turystach, abyś mógł je zastosować w praktyce. 😛
Dzięki za dołączenie do nas dzisiaj! 🤫 (Odpowiedz mentalnie, żeby Twoi współpracownicy nie pomyśleli, że zwariowałeś) 🍌
Jeśli Ci się podobało, nie przegap naszego wideo z 10 sposobami na powiedzenie NIE po angielsku.
Wielki uścisk od Amigos Ingleses
.