RadioEdit

W grudniu 1945 roku Murrow niechętnie przyjął William S. Paley’a ofertę zostania wiceprezesem sieci i szefem CBS News, i zrobił swój ostatni reportaż z Londynu w marcu 1946 r.:259,261 Jego obecność i osobowość ukształtowały newsroom. Po wojnie utrzymywał bliskie przyjaźnie ze swoimi poprzednimi pracownikami, w tym z członkami Murrow Boys. Młodsi koledzy w CBS stali się niechętni temu, postrzegając to jako preferencyjne traktowanie, i utworzyli „Klub Murrowa nie jest Bogiem”. Klub rozwiązał się, gdy Murrow zapytał, czy może do niego dołączyć.

Podczas kadencji Murrowa jako wiceprezesa, jego związek z Shirerem zakończył się w 1947 roku w jednej z wielkich konfrontacji amerykańskiego dziennikarstwa radiowo-telewizyjnego, gdy Shirer został zwolniony przez CBS. Powiedział, że zrezygnował w ogniu wywiadu w tym czasie, ale faktycznie został rozwiązany. Spór rozpoczął się, gdy J. B. Williams, producent mydła do golenia, wycofał się ze sponsorowania niedzielnego programu informacyjnego Shirera. CBS, której Murrow był wtedy wiceprezesem do spraw publicznych, postanowiła „pójść w nowym kierunku”, zatrudniła nowego gospodarza i pozwoliła Shirer odejść. Istnieją różne wersje tych wydarzeń; wersja Shirera nie została upubliczniona aż do 1990 r.

Shirer twierdził, że źródłem jego kłopotów była sieć i sponsor nie stojący przy nim z powodu jego komentarzy krytycznych wobec Doktryny Trumana, jak również innych komentarzy, które były uważane za spoza głównego nurtu. Shirer i jego zwolennicy czuli, że nałożono mu kaganiec z powodu jego poglądów. Tymczasem Murrow, a nawet niektórzy z Murrow’s Boys, czuli, że Shirer korzysta ze swojej wysokiej reputacji i nie pracuje wystarczająco ciężko, by wzmocnić swoje analizy własnymi badaniami. Murrow i Shirer nigdy nie odzyskali bliskiej przyjaźni.

Eksperyment przyspieszył pragnienie Murrowa, by zrezygnować z wiceprezesury w sieci i wrócić do nadawania wiadomości, i zapowiadał jego własne problemy, które miały nadejść z jego przyjacielem Paleyem, szefem CBS.

Murrow i Paley stali się sobie bliscy, kiedy szef sieci sam dołączył do wysiłku wojennego, zakładając alianckie placówki radiowe we Włoszech i Afryce Północnej. Po wojnie często udawał się bezpośrednio do Paleya, aby rozwiązać wszelkie problemy, jakie miał. „Ed Murrow był jedynym prawdziwym przyjacielem Billa Paleya w CBS,” zauważył biograf Murrowa Joseph Persico.

Murrow powrócił na antenę we wrześniu 1947 roku, przejmując nocny 7:45 p.m. ET newscast sponsorowany przez Campbell’s Soup i prowadzony przez jego starego przyjaciela i trenera zapowiedzi Boba Trouta. Przez następne kilka lat Murrow skupiał się na radiu, a oprócz reportaży przygotowywał specjalne prezentacje dla CBS News Radio. W 1950 r. był narratorem półgodzinnego dokumentu radiowego zatytułowanego „The Case of the Flying Saucer”. Oferował on wyważone spojrzenie na UFO, temat, który w tamtym czasie budził szerokie zainteresowanie. Murrow przeprowadził wywiady zarówno z Kennethem Arnoldem, jak i astronomem Donaldem Menzelem. Od 1951 do 1955 roku Murrow był gospodarzem programu This I Believe, który oferował zwykłym ludziom możliwość pięciominutowej wypowiedzi w radiu. Kontynuował prezentowanie codziennych radiowych raportów informacyjnych w CBS Radio Network do 1959 roku. Nagrał również serię narrowanych „albumów historycznych” dla Columbia Records o nazwie I Can Hear It Now, która zainaugurowała jego współpracę z producentem Fredem W. Friendly. W 1950 roku płyty przekształciły się w cotygodniowy program CBS Radio, Hear It Now, prowadzony przez Murrowa i współprodukowany przez Murrowa i Friendly’ego.

Telewizja i filmyEdit

Jak zaczęły się lata pięćdziesiąte, Murrow rozpoczął swoją karierę telewizyjną, pojawiając się w redakcyjnych „ogonkach” w CBS Evening News i w relacjach z wydarzeń specjalnych. Przyszło to pomimo jego własnych obaw dotyczących nowego medium i jego nacisku na obrazy, a nie idee.

18 listopada 1951 roku, Hear It Now przeniósł się do telewizji i został przemianowany na See It Now. W pierwszym odcinku, Murrow wyjaśnił: „To jest stary zespół, próbujący nauczyć się nowego fachu”:354

W 1952 roku Murrow był narratorem politycznego dokumentu Alliance for Peace, nośnika informacji dla nowo powstałego SHAPE, wyszczególniającego skutki planu Marshalla na rozdartej wojną Europie. Został napisany przez Williama Templetona i wyprodukowany przez Samuela Goldwyna Jr.

W 1953 roku Murrow rozpoczął drugi cotygodniowy program telewizyjny, serię wywiadów z celebrytami zatytułowaną Person to Person.

Krytyka McCarthyismuEdit

See It Now skupiał się na wielu kontrowersyjnych kwestiach w latach 50-tych, ale jest najlepiej zapamiętany jako program, który krytykował McCarthyism i Czerwony Strach, przyczyniając się, jeśli nie prowadząc, do politycznego upadku senatora Josepha McCarthy’ego. McCarthy wcześniej pochwalił Murrowa za jego uczciwość w raportowaniu.

15 czerwca 1953 roku Murrow był gospodarzem programu Ford 50th Anniversary Show, nadawanego jednocześnie na NBC i CBS i oglądanego przez 60 milionów widzów. Transmisja zakończyła się komentarzem Murrowa obejmującym różne tematy, w tym niebezpieczeństwo wojny nuklearnej na tle chmury grzybów. Murrow zaoferował również pośrednią krytykę McCarthyismu, mówiąc: „Narody utraciły wolność, przygotowując się do jej obrony, a jeśli w tym kraju mylimy niezgodę z nielojalnością, odmawiamy sobie prawa do bycia w błędzie”. Czterdzieści lat po emisji krytyk telewizyjny Tom Shales wspominał tę audycję zarówno jako „kamień milowy w telewizji”, jak i „kamień milowy w życiu kulturalnym lat 50-tych”.

9 marca 1954 roku Murrow, Friendly i ich zespół wiadomości wyprodukowali półgodzinny program specjalny See It Now zatytułowany „A Report on Senator Joseph McCarthy”. Murrow rozważał zrobienie takiej audycji od czasu debiutu See It Now i był do tego zachęcany przez wielu kolegów, w tym Billa Downsa. Friendly chciał jednak poczekać na odpowiedni moment, by to zrobić. Murrow użył fragmentów przemówień i odezw McCarthy’ego, aby skrytykować senatora i wskazać miejsca, w których zaprzeczał sam sobie. Murrow i Friendly zapłacili za własną reklamę programu w gazecie; nie pozwolono im wykorzystać pieniędzy CBS na kampanię reklamową, ani nawet użyć logo CBS.

Ta audycja przyczyniła się do ogólnokrajowego sprzeciwu wobec McCarthy’ego i jest postrzegana jako punkt zwrotny w historii telewizji. Wywołała dziesiątki tysięcy listów, telegramów i telefonów do centrali CBS, w stosunku 15 do 1. W retrospektywie przygotowanej dla Biography, Friendly zauważył, jak kierowcy ciężarówek podjeżdżali do Murrowa na ulicy w kolejnych dniach i krzyczeli „Dobry program, Ed.”

Murrow zaoferował McCarthy’emu szansę odpowiedzi na krytykę w pełnym półgodzinnym programie See It Now. McCarthy przyjął zaproszenie i pojawił się w programie 6 kwietnia 1954 roku. W swojej odpowiedzi McCarthy odrzucił krytykę Murrowa i oskarżył go o bycie sympatykiem komunistów ]. McCarthy zaapelował również do opinii publicznej, atakując swoich krytyków, stwierdzając:

Ordynarnie, nie poświęciłbym czasu ważnej pracy, aby odpowiedzieć Murrowowi. Jednak w tym przypadku czuję się usprawiedliwiony, ponieważ Murrow jest symbolem, przywódcą i najsprytniejszym ze stada szakali, które zawsze znajduje się w gardle każdego, kto ośmiela się ujawnić pojedynczych komunistów i zdrajców.

W ostatecznym rozrachunku obalenie McCarthy’ego posłużyło jedynie do dalszego zmniejszenia jego i tak już słabnącej popularności. W programie po wystąpieniu McCarthy’ego Murrow skomentował, że senator „nie odniósł się do żadnego z naszych oświadczeń o faktach” i odpierał zarzuty McCarthy’ego wobec siebie.

Późniejsza kariera telewizyjnaEdit

Ciężkie podejście Murrowa do wiadomości, jednak kosztowało go wpływy w świecie telewizji. See It Now od czasu do czasu zdobywało wysokie notowania (zazwyczaj, gdy podejmowało szczególnie kontrowersyjny temat), ale ogólnie rzecz biorąc, nie miało dobrych wyników w prime-time TV.

Gdy fenomen teleturnieju rozpoczął się i wziął telewizję szturmem w połowie lat 50-tych, Murrow zdał sobie sprawę, że dni See It Now jako cotygodniowego show były policzone. (Biograf Joseph Persico zauważa, że Murrow, oglądając wczesny odcinek The $64,000 Question tuż przed jego własnym See It Now, podobno zwrócił się do Friendly i zapytał, jak długo spodziewają się utrzymać swój przedział czasowy).

See It Now został wyrzucony ze swojego cotygodniowego przedziału w 1955 roku po tym, jak sponsor Alcoa wycofał swoje reklamy, ale program pozostał jako seria okazjonalnych telewizyjnych specjalnych raportów informacyjnych, które zdefiniowały telewizyjne dokumentalne relacje informacyjne. Pomimo prestiżu programu, CBS miał trudności ze znalezieniem regularnego sponsora, ponieważ emitowany był z przerwami w nowym przedziale czasowym (niedzielne popołudnia o godz. 17.00 ET do końca 1956 r.) i nie mógł rozwinąć regularnej widowni.

W 1956 r. Murrow wziął czas, aby pojawić się jako ekranowy narrator specjalnego prologu do epickiej produkcji Michaela Todda, Dookoła świata w 80 dni. Chociaż prolog był generalnie pomijany w transmisjach filmu, został włączony do domowych wydań wideo.

Począwszy od 1958 roku, Murrow był gospodarzem talk show zatytułowanego Small World, w którym spotykały się osobistości świata polityki na debaty jeden na jeden. W styczniu 1959 roku pojawił się w programie WGBH The Press and the People z Louisem Lyonsem, dyskutując o obowiązkach dziennikarstwa telewizyjnego.

Murrow pojawił się jako on sam w cameo w brytyjskiej produkcji filmowej Sink the Bismarck! w 1960 roku, odtwarzając niektóre z wojennych transmisji, które robił z Londynu dla CBS.

16 września 1962 roku wprowadził edukacyjną telewizję do Nowego Jorku poprzez dziewiczą audycję WNDT, która stała się WNET.

Wpadka

Raportowanie Murrowa doprowadziło go do wielokrotnych konfliktów z CBS, zwłaszcza z jej prezesem Williamem Paleyem, które Friendly podsumował w swojej książce Due to Circumstances Beyond Our Control. See It Now zakończyło się całkowicie latem 1958 roku po starciu w biurze Paleya. Murrow poskarżył się Paleyowi, że nie może kontynuować programu, jeśli sieć wielokrotnie zapewniała (bez konsultacji z Murrowem) równy czas dla tematów, które czuły się pokrzywdzone przez program.

Według Friendly’ego, Murrow zapytał Paleya, czy zamierza zniszczyć See It Now, w które szef CBS tak wiele zainwestował. Paley odpowiedział, że nie chce ciągłego bólu brzucha za każdym razem, gdy Murrow poruszał kontrowersyjny temat.

Ostatnia audycja See It Now, „Watch on the Ruhr” (obejmująca powojenne Niemcy), została wyemitowana 7 lipca 1958 roku. Trzy miesiące później, 15 października 1958 roku, w przemówieniu przed Radiowym i Telewizyjnym Stowarzyszeniem Dyrektorów Wiadomości w Chicago, Murrow, w swoim przemówieniu „druty i światła”, wysadził w powietrze nacisk telewizji na rozrywkę i komercję kosztem interesu publicznego:

Podczas codziennych okresów największej oglądalności, telewizja w głównej mierze izoluje nas od realiów świata, w którym żyjemy. Jeśli ten stan rzeczy się utrzyma, możemy zmienić slogan reklamowy na: Patrz teraz, płać później.

Surowy ton przemówienia w Chicago poważnie nadszarpnął przyjaźń Murrowa z Paleyem, który czuł, że Murrow gryzie rękę, która go karmi. Przed śmiercią, Friendly powiedział, że RTNDA (obecnie Radio Television Digital News Association) adres zrobił więcej niż McCarthy show złamać relacje między szefem CBS i jego najbardziej szanowanego dziennikarza.

Innym elementem przyczyniającym się do upadku kariery Murrowa był wzrost nowej uprawy dziennikarzy telewizyjnych. Przybycie Waltera Cronkite’a do CBS w 1950 roku zapoczątkowało poważną rywalizację, która trwała aż do rezygnacji Murrowa z pracy w sieci w 1961 roku. Murrow żywił urazę jeszcze z 1944 roku, kiedy to Cronkite odrzucił jego ofertę objęcia stanowiska szefa moskiewskiego biura CBS. Przy dominacji Murrow Boys w newsroomie, Cronkite czuł się jak outsider wkrótce po dołączeniu do sieci. Z biegiem czasu, gdy kariera Murrowa wydawała się chylić ku upadkowi, a Cronkite’a wzrastać, tym dwóm coraz trudniej było ze sobą współpracować. Postawa Cronkite’a była podobna do reporterów, których Murrow zatrudniał; różnica polegała na tym, że Murrow postrzegał Murrow Boys jako satelitów, a nie potencjalnych rywali, jak wydawało się Cronkite’owi.

Przez całe lata 50. obaj wdawali się w ostre spory podsycane po części przez ich zawodową rywalizację. Na kolacji zorganizowanej przez Billa Downsa w jego domu w Bethesda, Cronkite i Murrow spierali się o rolę sponsorów, którą Cronkite przyjął jako konieczną i powiedział, że „płaci czynsz”. Murrow, który od dawna gardził sponsorami, mimo że również na nich polegał, zareagował gniewem. W innym przypadku, kłótnia przerodziła się w „pojedynek”, w którym dwaj pijani wzięli parę zabytkowych pistoletów do pojedynków i udawali, że do siebie strzelają.:527 Pomimo tego, Cronkite kontynuował długą karierę jako prezenter w CBS.

Po zakończeniu See It Now, Murrow został zaproszony przez nowojorską Partię Demokratyczną do kandydowania do Senatu. Paley był entuzjastyczny i zachęcał go do tego. Harry Truman doradził Murrowowi, że jego wybór był między byciem młodszym senatorem z Nowego Jorku lub byciem Edwardem R. Murrowem, ukochanym dziennikarzem radiowo-telewizyjnym i bohaterem dla milionów. Posłuchał Trumana.

Po współtworzeniu pierwszego odcinka serialu dokumentalnego CBS Reports, Murrow, coraz bardziej obciążony fizycznie z powodu swoich konfliktów i frustracji z CBS, wziął urlop naukowy od lata 1959 do połowy 1960 roku, choć nadal pracował nad CBS Reports i Small World w tym okresie. Friendly, producent wykonawczy CBS Reports, chciał, aby sieć pozwoliła Murrowowi ponownie być jego współproducentem po urlopie naukowym, ale ostatecznie został odrzucony.

Ostatnim ważnym kamieniem milowym Murrowa w telewizji było raportowanie i narracja w CBS Reports „Harvest of Shame”, reportaż o trudnej sytuacji migrujących robotników rolnych w Stanach Zjednoczonych. Wyreżyserowany przez Friendly’ego i wyprodukowany przez Davida Lowe’a, został wyemitowany w listopadzie 1960 roku, tuż po Święcie Dziękczynienia.

Podsumowanie pracy w telewizjiEdit

• 1951-1958 – See It Now (gospodarz)
• 1953-1959 – Person to Person (gospodarz)
• 1958-1960 – Small World (moderator i producent)
• 1958-1960 – Small World (moderator i producent)

Agencja Informacyjna Stanów Zjednoczonych (USIA) DirectorEdit

Zewnętrzne audio

National Press Club Luncheon Speakers, Edward R. Murrow, 24 maja 1961 r., 1:04:00, Murrow mówi od 7:25 o USIA, Biblioteka Kongresu

Murrow zrezygnował z pracy w CBS, by w styczniu 1961 r. przyjąć posadę szefa Agencji Informacyjnej Stanów Zjednoczonych, rodzica Głosu Ameryki. Prezydent John F. Kennedy zaoferował Murrowowi stanowisko, które uznał za „prezent w samą porę”. Prezes CBS Frank Stanton miał podobno zaproponowano pracę, ale odmówił, sugerując, że Murrow być oferowane pracy.

Jego nominacja jako szef Agencji Informacyjnej Stanów Zjednoczonych był postrzegany jako wotum zaufania w agencji, która dostarczyła oficjalne poglądy rządu do opinii publicznej w innych narodów. USIA była pod ostrzałem podczas ery McCarthy’ego, a Murrow ponownie mianował co najmniej jednego z celów McCarthy’ego, Reeda Harrisa. Murrow nalegał na wysoki poziom dostępu prezydenckiego, mówiąc Kennedy’emu: „Jeśli chcesz, żebym był przy lądowaniach, to lepiej, żebym był przy startach”. Jednak wczesne efekty raka powstrzymały go od wzięcia aktywnego udziału w planowaniu inwazji na Zatokę Świń. Doradzał prezydentowi podczas Kubańskiego Kryzysu Rakietowego, ale był chory w czasie, gdy prezydent został zamordowany. Murrow został wciągnięty do Wietnamu, ponieważ USIA została przydzielona do przekonania reporterów w Sajgonie, że rząd Ngo Dinh Diema ucieleśniał nadzieje i marzenia narodu wietnamskiego. Murrow wiedział, że rząd Diema nie robił takich rzeczy. Poproszony o pozostanie na stanowisku przez prezydenta Lyndona B. Johnsona, Murrow zrobił to, ale zrezygnował na początku 1964 roku, powołując się na chorobę. Przed jego odejściem, jego ostatnią rekomendacją był Barry Zorthian na głównego rzecznika rządu USA w Sajgonie, w Wietnamie.

Sława Murrowa nadała agencji wyższy profil, co mogło pomóc jej zdobyć więcej funduszy od Kongresu. Jego transfer na stanowisko rządowe – Murrow był członkiem Rady Bezpieczeństwa Narodowego, stanowiska dożywotniego – doprowadził do żenującego incydentu wkrótce po objęciu pracy; poprosił BBC, aby nie pokazywała jego dokumentu „Żniwa wstydu”, aby nie zaszkodzić europejskiemu spojrzeniu na USA; BBC jednak odmówiła, ponieważ kupiła program w dobrej wierze. Brytyjskie gazety zachwycały się ironią sytuacji, a jeden z autorów Daily Sketch stwierdził: „jeśli Murrow odbuduje Amerykę tak zręcznie, jak rozerwał ją na strzępy ostatniej nocy, wojna propagandowa jest tak dobra, jak wygrana.”

Według niektórych biografów, pod koniec życia Murrowa, kiedy problemy zdrowotne zmusiły go do rezygnacji z USIA, Paley podobno zaprosił Murrowa do powrotu do CBS. Murrow, prawdopodobnie wiedząc, że nie jest w stanie pracować, odrzucił ofertę Paleya.