Wykraczając poza idee złego postępowania i słusznego postępowania

autorstwa Mevlany Jelaluddina Rumi
Wersja angielska: Coleman Barks
Język oryginalny perski/farsi & Turecki

Poza ideami złego uczynku i dobrego uczynku,
jest pole. Spotkamy się tam.
Gdy dusza położy się w tej trawie,
świat jest zbyt pełen, by o nim mówić.
Idee, język, nawet wzajemne wyrażenia
nie mają sensu.

— from The Essential Rumi, Translated by Coleman Barks

<<Poprzedni wiersz | Więcej wierszy Mevlany Jelaluddina Rumiego | Następny wiersz >>


/ Image by Ktoine /

View All Poems by Mevlana Jelaluddin Rumi

Recommended Books: Mevlana Jelaluddin Rumi

The Longing in Between: Sacred Poetry from Around the World (A Poetry Chaikhana Anthology) Poetry for the Spirit: Poems of Universal Wisdom and Beauty This Dance of Bliss: Ecstatic Poetry from Around the World Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish &Hebrew Poems Perfume of the Desert: Inspiracje z mądrości sufickiej
Więcej książek >>

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *