Kiedy ostatnio podzieliłam się moją osobistą rutyną z najlepszymi produktami do pielęgnacji skóry po 40. roku życia, wywołało to lawinę pytań, ale wiele z Was chciało wiedzieć, jakie drogeryjne duplikaty mogą służyć jako bardziej przystępne cenowo opcje. Skontaktowaliśmy się więc z dwoma naszymi ulubionymi dermatologami – dr Elizabeth Geddes-Bruce, MD, MS, FAAD z West Lake Dermatology i dr Nancy Samolitis, MD, FAAD, współzałożycielką i dyrektorem medycznym FACILE dermatology + boutique – aby podzielić się najlepszymi drogeryjnymi produktami do pielęgnacji skóry dla czterdziestolatek i zostaliśmy zaskoczeni ich sugestiami.
Ale zanim to zrobimy, wyjaśnijmy sobie jedną rzecz: pielęgnacja skóry jest sprawą osobistą. Pomimo wszystkich sugestii ekspertów i osobistych zaleceń, nikt nie będzie znał Twojej skóry lepiej niż Ty – lub Twój dermatolog i estetyk. Mimo to, kto nie lubi zerknąć na czyjąś rutynę pielęgnacyjną lub posłuchać, czego używają profesjonaliści? *Z entuzjazmem podnosimy rękę!
Przeczytaj więc dalej, aby poznać ich najlepsze drogeryjne zalecenia dotyczące pielęgnacji skóry, od środków oczyszczających po toniki, serum i kremy nawilżające, i wiele innych!
SACHA’S REC: Cosmedix Mystic
THE DRUGSTORE DUPE: La Roche Posay Serozinc Mgiełka do twarzy
Dlaczego POLECAM: „Cynk w butelce, ten lekki, mgiełkowy tonik jest idealny do zmniejszenia tłustości i połysku, nie pozbawiając skóry wilgoci, jak to mogą robić ostrzejsze środki ściągające. Ma tylko kilka prostych składników i jest bezpieczny dla skóry trądzikowej.” – Dr Geddes-Bruce.
SACHA’S REC: IS Clinical Copper Firming Mist
THE DRUGSTORE DUPE: Woda termalna Avène
Dlaczego POLECAM: „Bezpieczna do stosowania na najbardziej wrażliwej skórze, nawet po zabiegach takich jak peelingi chemiczne i laser. Natychmiastowo uspokaja i nawilża. I nie można z nim przesadzić, więc jest idealny do schowania wszędzie tam, gdzie możesz potrzebować małego pocieszenia.” – Dr Geddes-Bruce.
SACHA’S REC: Cosmedix Purity Balance Exfoliating Prep Toner
THE DRUGSTORE DUPE: Bioderma Sensibio H20
Dlaczego POLECAM: „Ta super delikatna woda micelarna działa zarówno jako tonik, jak i preparat do demakijażu. Zawiera estry kwasów tłuszczowych, które wspomagają barierę lipidową skóry.” – Dr. Samolitis
SACHA’S REC: Cosmedix Purity Balance Exfoliating Prep Toner
THE DRUGSTORE DUPE: La Roche-Posay Effaclar Clarifying Solution Acne Toner
Dlaczego POLECAM: „Ten tonik zawiera zarówno kwasy AHA, jak i BHA, które delikatnie złuszczają powierzchnię skóry oraz głęboko wnikają w pory, aby poprawić jakość skóry oraz zapobiegać i leczyć trądzik.” – Dr Samolitis.
SACHA’S REC: Cosmedix Eye Doctor
THE DRUGSTORE DUPE: Burt’s Bees Renewal Firming Eye Cream
Dlaczego POLECAM: „Świetna alternatywa dla powyższego produktu, ponieważ zawiera bakuchiol („naturalny retinol”) i ma dobre naukowe poparcie dla swoich kosmetycznych twierdzeń. Ogólna formuła ma świetną teksturę i dobrze nakłada się na warstwy makijażu. Chcesz, aby Twój krem pod oczy nie tylko tymczasowo zmniejszał opuchliznę, ale także poprawiał jakość skóry. Ten produkt spełnia obie te funkcje.” – Dr Geddes-Bruce.
SACHA’s REC: At-Home Peel Kits
THE DRUGSTORE DUPE: The Ordinary AHA 30% + BHA 2% Peeling Solution
WHY I RECOMMEND IT: „To jest wielki w domu, na budżet alternatywą dla klasy medycznej łagodny peeling chemiczny. Ma ładne połączenie kwasów glikolowego, mlekowego i salicylowego, a czerwony kolor z jagód pieprzu tasmańskiego jest zabawny. Nie jest to produkt dla początkujących użytkowników lub osób o wrażliwej skórze.” – Dr Geddes-Bruce.
SACHA’S REC: Futura Skin Biphase Moisturizing Oil
THE DRUGSTORE DUPE: RoBathol Bath Oil
Dlaczego POLECAM: „Uwielbiam stosować ten produkt Vanicream jako kurację, kiedy walczę z bardzo suchą skórą lub zimową egzemą. Jest wolny od substancji zapachowych i alergenów i można go używać pod prysznicem lub w wannie. Jego cena jest w porządku”. – Dr. Geddes-Bruce.
SACHA’S REC: Cosmedix Purity Solution
THE DRUGSTORE DUPE: Avène Xeracalm A.D Lipid-Replenishing Cleansing Oil
Dlaczego POLECAM: „Jeśli szukasz wysokiej jakości olejku oczyszczającego, który delikatnie usuwa brud i zanieczyszczenia, jednocześnie nawilżając skórę, rozważ tę alternatywę. Dodatkową zaletą jest to, że zawiera on również probiotyki, które pomagają przywrócić mikrobiom skóry.” – Dr Geddes-Bruce.
SACHA’s REC: iS Clinical Clinical Cleansing Complex
THE DRUGSTORE DUPE: CeraVe Renewing SA Cleanser
WHY I RECOMMEND IT: „Kora wierzby jest kuzynką kwasu salicylowego. Ten delikatny środek oczyszczający na bazie kwasu salicylowego ma ceramidy, niacynamid (witamina B3) i witaminę D, które pomagają nawilżać, jednocześnie złuszczając skórę. To dwa w jednym, które warto wypróbować.” – Dr Geddes-Bruce.
SACHA’S REC: iS Clinical Clinical Cleansing Complex
THE DRUGSTORE DUPE: CeraVe Hydrating Facial Cleanser
Dlaczego POLECAM: „Ten produkt (podobnie jak cała linia Cerave) jest pełen ceramidów i kwasu hialuronowego, które pomagają odbudować barierę ochronną skóry i zatrzymać wilgoć. Jest super delikatny, bezzapachowy i niekomedogenny.” – Dr Geddes-Bruce.
SACHA’S REC: Cosmedix Clarify Foaming Cleanser
THE DRUGSTORE DUPE: La Roche Posay Toleriane Purifying Foaming Facial Wash
Dlaczego POLECAM: „Uwielbiam ten oczyszczający płyn do mycia twarzy i kupuję go regularnie, aby utrzymać moją trądzikową skórę pod kontrolą (dziękuję, niacynamido!) bez wysuszania jej. Jest to kolejny świetny produkt z drogerii, który zawiera prebiotyczną wodę termalną, aby chronić mikrobiom naszej skóry. Minęły już czasy, kiedy stosowaliśmy produkty do pielęgnacji skóry, które usuwały wszystko, co żywe z powierzchni skóry. Wkrótce pojawi się coraz więcej preparatów do stosowania miejscowego, których zadaniem będzie optymalizacja pracy miliardów mikrobów żyjących na skórze.” – Dr Geddes-Bruce.
Dr Samolitis zgadza się z tym stwierdzeniem: „Ten żelowy preparat oczyszczający zawiera składniki przeciwtrądzikowe, w tym prebiotyczną wodę termalną i niacynamid. Jest bezolejowy i bezzapachowy.”
SACHA’S REC: Cosmedix Pure Enzymes Mask i Renee Rouleau Triple Berry Smoothing Peel
THE DRUGSTORE DUPE: Neutrogena Bright Boost Resurfacing Micropolish
Dlaczego POLECAM: „Nie jest to maseczka ani maska, ale fantastyczny produkt złuszczający, który łączy w sobie dwa moje ulubione kwasy – mandarynkowy i glikolowy – oraz małe, delikatne, naturalne peelingi, dzięki czemu uzyskujesz mieszankę chemicznego i fizycznego złuszczania. Od razu poczujesz się gładsza, a jest on na tyle delikatny, że można go stosować raz lub dwa razy w tygodniu.” – Dr Geddes-Bruce.
SACHA’S REC: iS Clinical Reparative Moisture Emulsion
THE DRUGSTORE DUPE: Neutrogena Hydroboost Hydro Boost Gel-Cream
WHY I RECOMMEND IT: „Kwasy hialuronowe nie muszą być drogie, aby były skuteczne. Ta linia produktów ma niedrogie opcje, które łatwo się rozprowadzają, ładnie się nakładają, spulchniają skórę i nadają jej odświeżające wykończenie. Zawierają one również tradycyjne substancje nawilżające, takie jak dimetikon i gliceryna, dzięki czemu nie wysuszają skóry.” – Dr Geddes-Bruce.
Dr Samolitis również miała to na swojej liście produktów drogeryjnych must-have. „To nowy klasyk w dziedzinie nawilżania. Jest to bardzo lekka, niemalże chmurkowata formuła, która szybko się wchłania i utrzymuje wilgoć przez cały dzień. Świetnie nadaje się do wszystkich rodzajów skóry, a także występuje w formie żelu-kremu dla bardziej suchej skóry.”
SACHA’S REC: Cosmedix X-Age
THE DRUGSTORE DUPE: Cerave PM Facial Moisturizing Lotion
Dlaczego POLECAM: „Zawsze polecam ten produkt moim pacjentom ze skłonnością do trądziku, szczególnie do stosowania na noc po retinoidzie. Nie tylko ceramidy chronią barierę skórną przed podrażnieniami, ale niacynamid ma również właściwości przeciwzapalne, które zapobiegają powstawaniu wyprysków.” – Dr Samolitis.
SACHA’s REC: iS Clinical Hydra-Cool Serum
THE DRUGSTORE DUPE: The Ordinary Hyaluronic acid 2% + B5
WHY I RECOMMEND IT: „Jest to dobry zamiennik dla wyżej wymienionego serum z podobnymi składnikami aktywnymi. Jest to natychmiastowy eraser zmarszczek, err, przynajmniej tymczasowo.” – Dr Geddes-Bruce.
SACHA’s REC: Cosmedix X-cell
THE DRUGSTORE DUPE: The Ordinary Granactive Retinoid 5% in Squalene
WHY I RECOMMEND IT: „Love this alternative but it is hard to catch in stock. Jest to bardzo tolerowany retinoid w świetnym punkcie cenowym, który będzie działał w celu rozjaśnienia skóry, poprawy drobnych linii i tekstury.” – Dr Geddes-Bruce.
SACHA’S REC: Cosmedix Refine RX
THE DRUGSTORE DUPE: Versed Press Restart Gentle Retinol Serum
Dlaczego POLECAM: „Niezwykle silny, ale delikatny retinol o działaniu przeciwstarzeniowym. Ten składnik przyspiesza obrót komórek skóry, poprawiając jej teksturę i świetlistość.” – Dr. Samolitis
SACHA’S REC: iS Clinical Pro Heal Serum Advance Plus
THE DRUGSTORE DUPE: Vichy LiftActiv Vitamin C Brightening Skin Corrector with Hyaluronic Acid
Dlaczego POLECAM: „Stworzone z zaledwie 11 składników, to silne serum z witaminą C zapewnia ochronę antyoksydacyjną, a także zawiera kwas hialuronowy dla nawilżenia.” – Dr Samolitis.
SACHA’S REC: Cosmedix X-Age
THE DRUGSTORE DUPE: Amlactin Rapid Relief
WHY I RECOMMEND IT: „Hands down the best body moisturizer and anti-aging product in a bottle. Nałóż go od szyi w dół przed pójściem spać i obudzisz się z cudownie odnowioną skórą. Niewiele ostrzeżeń, ma leczniczy zapach, czasami może trochę szczypać przy aplikacji i sprawia, że jesteś bardziej wrażliwa na słońce, więc bądź ostrożna, ale jest tego warta.” – Dr Geddes-Bruce.
SACHA’S REC: iS Clinical Sheald Recovery Balm
THE DRUGSTORE DUPE: Avene Ciclafate+ Restorative and Protective Cream
Dlaczego POLECAM: „Ten krem jest świetny, aby pomóc wyleczyć skórę z każdego rodzaju oparzenia lub bolesnej, drażniącej wysypki. Jest wystarczająco bezpieczny dla niemowlęcego brzuszka lub twojej twarzy po peelingu chemicznym. Zapewnia najbardziej intensywne nawilżenie. Przysięgam, że tubkę tego kremu znajdziesz w łazienkowej szafce większości dermatologów z certyfikatem.” – Dr. Geddes-Bruce.
SACHA’S REC: Cosmedix Rapid Relief Acne Treatment
THE DRUGSTORE DUPE: Differin Adapalene Gel 0.1% Acne Treatment
WHY I RECOMMEND IT: „Ten produkt był kiedyś dostępny tylko na receptę, ale teraz jest dostępny w drogerii. Jest to prawdziwy retinoid (w przeciwieństwie do retinolu) i jest, stosunkowo, bardzo silny. Może być bardzo wysuszający i drażniący, więc bądź ostrożny, kiedy go zaczynasz i pamiętaj, że trochę idzie długą drogą. Ale, korzyści są bardzo realne. Jest to jeden z najlepiej przebadanych składników zwalczających trądzik i poprawiających teksturę skóry.” – Dr Geddes-Bruce.
Dr Samolitis również zgadza się ze skutecznością tego produktu. „Jest to doskonałe leczenie dla łagodnego trądziku, zaskórników i ma przeciwstarzeniowe korzyści zbyt.”
SACHA’S REC: iS Clinical Extreme Protect SPF 30
TWOJE DRUGIE DUPE: Cerave Hydrating Sunscreen Face Sheer Tint SPF 30
Dlaczego POLECAM: „Ciężko jest znaleźć dobrej jakości mineralny filtr przeciwsłoneczny, który nie jest zbyt kryjący lub zbyt wysuszający. Ten jest moją ulubioną opcją z drogerii, która równoważy akceptowalne krycie z kosmetyczną elegancją.” – Dr Geddes-Bruce.
SACHA’s REC: iS Clinical Extreme Protect SPF 30
THE DRUGSTORE DUPE: Versed Guards Up Daily Mineral Sunscreen Broad Spectrum SPF 35
Dlaczego POLECAM: „Ten mineralny filtr przeciwsłoneczny nakłada się gładko i nawilża bez kredowego nalotu. Chroni skórę przed promieniowaniem UV i innym światłem o wysokiej energii, takim jak niebieskie światło z ekranów.” – Dr Samolitis.
BONUSOWA REKOMENDACJA: Heliocare Advanced Antioxidant Supplement With Nicotinamide
WHY I RECOMMEND IT: „Ten suplement jest wykonany z naturalnego źródła przeciwutleniaczy i został udowodniony w badaniach naukowych, aby zmniejszyć uszkodzenia wywołane przez wolne rodniki pochodzące ze słońca. Wykazano, że nikotynamid zmniejsza liczbę zmian przedrakowych, gdy jest stosowany konsekwentnie. Produkt ten powinien być zawsze przyjmowany w połączeniu z miejscowym filtrem przeciwsłonecznym i odzieżą chroniącą przed słońcem.” – Dr Samolitis.
Czy coś nam umknęło? Podziel się swoimi najlepszymi drogeryjnymi produktami do pielęgnacji skóry dla 40-latków poniżej!