Mark S. Riddle, Bradley A. Connor
Przez ostatnie 30 lat randomizowane badania kontrolowane konsekwentnie i wyraźnie wykazywały, że antybiotyki skracają czas trwania choroby i łagodzą niepełnosprawność związaną z biegunką podróżnych (TD). Leczenie skutecznym antybiotykiem skraca średni czas trwania epizodu TD o około jeden dzień, a jeśli podróżny połączy antybiotyk z lekiem hamującym łaknienie, takim jak loperamid, czas trwania choroby skraca się jeszcze bardziej. Pojawiające się dane na temat potencjalnych długoterminowych konsekwencji zdrowotnych TD, takich jak zespół jelita drażliwego, dyspepsja i przewlekłe zaparcia, mogą sugerować korzyści z wczesnej antybiotykoterapii, biorąc pod uwagę związek między cięższą i dłuższą chorobą a ryzykiem następstw poinfekcyjnych.
Chociaż te wyniki kliniczne są imponujące, antybiotyki, jak każdy lek, nie są pozbawione konsekwencji. Każdy z antybiotyków powszechnie stosowanych w leczeniu TD ma skutki uboczne, ale są one na ogół łagodne i samoograniczające się, a korzyści wydają się przewyższać ryzyko. Ostatnio jednak pojawiły się obawy, że antybiotyki stosowane przez podróżnych mogą powodować istotne zmiany w mikrobiomie gospodarza, jak również nabywanie wielolekoopornych bakterii. W wielu badaniach obserwacyjnych stwierdzono, że u osób podróżujących (zwłaszcza do rejonów Azji), chorujących na TD i przyjmujących antybiotyki wzrasta ryzyko kolonizacji Enterobacteriaceae wytwarzającymi Enterobacteriaceae o rozszerzonym spektrum działania β-laktamaz (ESBL-PE). Bezpośredni wpływ kolonizacji na przeciętnego podróżnego wydaje się ograniczony; nosicielstwo jest najczęściej przemijające, ale utrzymuje się u niewielkiego odsetka osób skolonizowanych. Jednak podróże zagraniczne członków rodziny wiążą się z kolonizacją ESBL-PE wśród osób z bliskiego otoczenia, co sugeruje potencjalnie większe konsekwencje dla zdrowia publicznego wynikające z nabycia ESBL-PE w czasie podróży.
Wyzwaniem, przed którym stoimy jako świadczeniodawcy i podróżni, jest znalezienie równowagi między ryzykiem kolonizacji i globalnym rozprzestrzenianiem się oporności a korzyściami zdrowotnymi płynącymi z leczenia antybiotykami TD. Chociaż nie można ignorować roli podróżnych w przenoszeniu chorób zakaźnych i oporności, ekologia zakażeń ESBL-PE jest złożona i obejmuje dynamikę transmisji środowiskowej, dietetycznej, imigracyjnej i lokalnej szpitalnej. Zakażenia ESBL-PE stanowią nowe zagrożenie dla zdrowia, a rozwiązanie tego złożonego problemu będzie wymagało zastosowania wielu strategii.
Jak zatem przygotować podróżnego z receptą na empiryczne samoleczenie przed wyjazdem? Należy przeprowadzić rozmowę z podróżnym na temat wielopoziomowego (indywidualnego, wspólnotowego, globalnego) ryzyka związanego z podróżą, biegunki podróżnych, zapobiegania TD poprzez higienę rąk i staranny dobór żywności i napojów oraz leczenia antybiotykami. Należy zdecydowanie podkreślić, że antybiotyki należy zarezerwować dla umiarkowanej lub ciężkiej postaci TD, a w przypadku łagodnej postaci TD można zasugerować stosowanie samych leków hamujących łaknienie. Osoby podróżujące w podeszłym wieku (ze względu na poważne konsekwencje zakażeń krwi w tej populacji) lub osoby z nawracającymi zakażeniami układu moczowego (ponieważ częstą przyczyną są Escherichia coli) mogą być bardziej narażone na konsekwencje zdrowotne w wyniku kolonizacji ESBL-PE. Osoby podróżujące powinny być co najmniej świadome tego ryzyka i powinny być poinformowane o konieczności przekazania historii chorób związanych z podróżą lekarzom prowadzącym, jeśli zachorują po podróży. Chociaż potrzebne są dalsze badania (a wiele z nich jest w toku), zaleca się racjonalne podejście w celu zmniejszenia narażenia poprzez stosowanie schematów jednodawkowych i wybór antybiotyku, który minimalizuje zaburzenia mikrobiomu i ryzyko kolonizacji. Ponadto, ponieważ podróż i nieleczona TD niezależnie zwiększają ryzyko kolonizacji ESBL-PE, nieantybiotykowe strategie chemioprofilaktyczne, takie jak stosowanie podkalicylanu bizmutu, mogą zmniejszyć zarówno ryzyko ostrej fazy choroby, jak i ryzyko po podróży. Wzmocnienie odporności mikrobioty gospodarza w celu zapobiegania infekcjom i niepożądanej kolonizacji, jak w przypadku stosowania prebiotyków lub probiotyków, to obiecujące potencjalne strategie, ale wymagają dalszych badań.
Na koniec, musimy być świadomi faktu, że oczekujemy, iż podróżujący będzie diagnostą, lekarzem i pacjentem, jeśli chodzi o zarządzanie TD. Nawet dla najbardziej bystrego podróżnika podejmowanie takich wyuczonych decyzji może być trudne ze względu na wywołujący niepokój początek pierwszego skurczu brzucha w niekiedy surowych i niewygodnych warunkach. Zapewnienie potencjalnym podróżnym jasnych pisemnych wskazówek dotyczących zapobiegania TD oraz instrukcji krok po kroku, jak i kiedy stosować leki na TD, ma kluczowe znaczenie.
BIBLIOGRAFIA
- Arcilla MS, van Hattem JM, Haverkate MR, Bootsma MCJ, van Genderen PJJ, Goorhuis A, et al. Import and spread of extended-spectrum β-lactamase-producing Enterobacteriaceae by international travellers (COMBAT study): a prospective, multicentre cohort study. Lancet Infect Dis. 2017 Jan;17(1):78-85.
- Riddle MS, Connor BA, Beeching NJ, DuPont HL, Hamer DH, Kozarsky P, et al. Guidelines for the prevention and treatment of travelers' diarrhea: a graded expert panel report. J Travel Med. 2017 Apr 1;24(Suppl 1):S57-S74.
Sekcje Perspectives są napisane jako dyskusje redakcyjne mające na celu dodanie głębi i perspektywy klinicznej do oficjalnych zaleceń zawartych w książce. Poglądy i opinie wyrażone w tej sekcji są poglądami autorów i niekoniecznie reprezentują oficjalne stanowisko CDC.