• Większy rozmiar tekstuDuży rozmiar tekstuRegularny rozmiar tekstu

top

A

aktywność aerobowa (air-OH-bik): Aktywność aerobowa to każdy rodzaj ruchu, który sprawia, że mięśnie zużywają tlen i dostaje pompę serca. Pływanie, taniec i piłka nożna to wszystkie rodzaje aktywności aerobowej.

Znieczulenie (ah-nes-THEE-zhuh): Lek, który powoduje senność i zapobiega bólowi podczas operacji.

angina (an-JY-nuh): Osoby cierpiące na dławicę piersiową odczuwają ból w klatce piersiowej, który oznacza, że serce nie otrzymuje wystarczającej ilości tlenu.

angioplastyka (AN-jee-uh-plas-tee): Operacja ta otwiera zablokowane naczynie krwionośne za pomocą urządzenia przypominającego balon w najwęższym miejscu tętnicy. Chirurg może również wstawić stent, czyli maleńką rurkę, która otwiera naczynie i sprawia, że krew może swobodnie przez nie przepływać.

Aorta (ay-OR-tah): Aorta jest głównym naczyniem krwionośnym, które przenosi krew z serca do reszty ciała.

Stenoza aortalna (ay-OR-tik steh-NOH-sis): Występuje, gdy zastawka aortalna jest usztywniona i ma zwężony otwór (stenoza). Nie otwiera się ona prawidłowo, co zwiększa obciążenie serca, ponieważ lewa komora musi pompować mocniej, aby wysłać krew do organizmu.

Zastawka aortalna: Zastawka aortalna jest jedną z dwóch zastawek, które kontrolują przepływ krwi, gdy opuszcza ona serce. (Druga to zastawka płucna.) Zastawki te pracują, aby utrzymać przepływ krwi do przodu. Otwierają się, aby krew mogła płynąć do przodu, a następnie szybko się zamykają, aby nie dopuścić do cofania się krwi.

Arytmia (uh-RITH-mee-uh): Arytmia jest nieprawidłowym biciem serca, zwykle spowodowanym przez elektryczne „zwarcie” w sercu. Może ona powodować zbyt szybkie, zbyt wolne lub nieregularne bicie serca, co może prowadzić do duszności, zawrotów głowy i bólu w klatce piersiowej.

Tętnice i żyły: Jako część układu krążenia, pomagają one ciału przesyłać krew do i z części ciała. Tętnice, które zazwyczaj wyglądają na czerwone, odprowadzają krew od serca. Żyły, które zazwyczaj wyglądają na niebieskie, zwracają krew do serca.

Miażdżyca tętnic (ar-TEER-ee-oh-skluh-ROH-sus): Zwana również stwardnieniem tętnic, arterioskleroza oznacza, że tętnice stają się pogrubione i mniej elastyczne.

Atria (AY-tree-uh): Dwie komory znajdujące się w górnej części serca nazywane są przedsionkami. Przedsionki są komorami, które wypełnia krew powracająca do serca z organizmu i płuc. Serce ma lewy i prawy przedsionek.

Ubytek w przegrodzie międzyprzedsionkowej (AY-tree-uhl SEP-tuhl) (ASD): ASD to otwór w ścianie serca (zwanej przegrodą), który oddziela lewy przedsionek od prawego.

Ubytek w kanale przedsionkowo-komorowym (AY-tree-oh-ven-TRIK-yoo-lar): Ten defekt – znany również jako ubytek poduszki wsierdzia lub ubytek przegrody przedsionkowo-komorowej – jest spowodowany słabo uformowanym środkowym obszarem serca. Zazwyczaj pomiędzy górnymi komorami serca (przedsionkami) znajduje się duży otwór, a pomiędzy dolnymi komorami serca (komorami) często dodatkowy otwór. Zamiast dwóch oddzielnych zastawek umożliwiających przepływ do serca, istnieje jedna duża wspólna zastawka, która może być całkiem zniekształcona.

Przedsionek (AY-tree-uhm): Dwie górne komory serca nazywane są przedsionkami. Są to komory, które wypełniają się krwią powracającą do serca z ciała i płuc. Serce ma lewy i prawy przedsionek.

top

B

bakteryjne zapalenie wsierdzia (bak-TEER-ee-ul en-doh-kar-DYE-tus): Ta infekcja w sercu zdarza się, gdy bakterie podróżują przez krew i utkną na zastawce serca. Osoby z wrodzoną chorobą serca lub problemami z zastawką serca są najbardziej narażone na ryzyko zachorowania na bakteryjne zapalenie wsierdzia.

Ciśnienie krwi: Jest to pomiar mówiący o tym, jak mocno serce pompuje krew, aby przemieścić ją przez naczynia krwionośne. Ciśnienie krwi może być zbyt wysokie lub zbyt niskie.

Naczynia krwionośne: Krew przemieszcza się przez wiele przewodów zwanych tętnicami i żyłami, które razem nazywane są naczyniami krwionośnymi. Naczynia krwionośne, które odprowadzają krew od serca nazywane są tętnicami. Te, które przenoszą krew z powrotem do serca, nazywane są żyłami.

top

C

kapilara (KAP-ih-lair-ee): Kapilara jest niezwykle małym, cienkim naczyniem krwionośnym, które umożliwia przechodzenie tlenu z krwi do tkanek organizmu. Produkty odpadowe, takie jak dwutlenek węgla, przechodzą z tkanek do krwi przez naczynia włosowate.

Cewnikowanie serca (KAR-dee-ak ka-thuh-ter-uh-ZAY-shun): Cewnikowanie serca to procedura medyczna, która dostarcza informacji na temat struktur i funkcji serca. Lekarze mogą zmierzyć ciśnienie i poziom tlenu we krwi w komorach serca.

Kardiolog (kar-dee-AHL-uh-jist): Ten lekarz specjalizuje się w diagnozowaniu i leczeniu chorób serca, takich jak szmery sercowe i wysokie ciśnienie krwi. Kardiolog dziecięcy zajmuje się niemowlętami, dziećmi i nastolatkami z problemami sercowymi.

Choroby układu krążenia (kar-dee-oh-VAS-kyuh-ler): Choroby układu krążenia to grupa problemów, które występują, gdy serce i naczynia krwionośne nie pracują prawidłowo.

Układ krążenia: Serce i układ krążenia (nazywane również układem sercowo-naczyniowym) tworzą sieć, która dostarcza krew do tkanek organizmu. Z każdym uderzeniem serca krew jest przesyłana do całego organizmu, dostarczając tlen i składniki odżywcze do wszystkich komórek. Układ sercowo-naczyniowy składa się z serca i naczyń krwionośnych, w tym tętnic, żył i naczyń włosowatych.

Tętnica szyjna (kuh-RAH-tid): Tętnice szyjne to dwa duże naczynia krwionośne na szyi, które doprowadzają krew do mózgu.

Cewnik (KA-thuh-ter): Cewnik to cienka, elastyczna rurka. Może być wprowadzony do naczynia krwionośnego w nodze, ramieniu lub na szyi i przewleczony do serca podczas cewnikowania serca.

Cewnikowanie (ka-thuh-tur-uh-ZAY-shun): W tej procedurze długa, cienka rurka jest wprowadzana do ciała pacjenta w celu wstrzyknięcia specjalnego barwnika, który może uwidocznić zwężone obszary w tętnicach z powodu nagromadzenia blaszki miażdżycowej i znaleźć inne problemy z sercem.

Komory: Serce ma cztery różne części, czyli komory. Komory te są połączone ze sobą za pomocą zastawek, które kontrolują ilość krwi dostającej się do każdej komory w danym momencie.

Krążenie (ser-kyuh-LAY-shun): Ruch krwi przez serce i wokół ciała nazywany jest krążeniem. Serce potrzebuje mniej niż 60 sekund, aby przepompować krew do każdej komórki Twojego ciała.

Układ krążenia (SER-kyuh-luh-tor-ee): Układ krążenia składa się z serca i naczyń krwionośnych, w tym tętnic, żył i naczyń włosowatych. Nasze ciała mają w rzeczywistości dwa układy krążenia: Krążenie płucne to krótka pętla od serca do płuc i z powrotem, a krążenie systemowe (układ, o którym zwykle myślimy jako o naszym układzie krążenia) wysyła krew z serca do wszystkich innych części naszego ciała i z powrotem.

Koarktacja (coh-ark-TAY-shun) aorty (COA): Koarktacja aorty jest zwężeniem części aorty i często poważnie zmniejsza przepływ krwi z serca do dolnej części ciała.

Wrodzone (kuhn-JEN-ih-tuhl) wady serca: Wrodzone wady serca są nieprawidłowościami w budowie serca, które są obecne przy urodzeniu. Dzieje się tak z powodu niepełnego lub nieprawidłowego rozwoju serca płodu w bardzo wczesnych tygodniach ciąży. Wiadomo, że niektóre z nich są związane z zaburzeniami genetycznymi, takimi jak zespół Downa, ale przyczyna większości wrodzonych wad serca jest nieznana. Chociaż nie można im zapobiec, istnieje wiele metod leczenia wad i związanych z nimi problemów zdrowotnych.

Kontrakcja (kuhn-TRAK-shun): Będziesz wiedział, że znalazłeś swój puls, kiedy poczujesz małe uderzenie pod skórą. Każde uderzenie jest spowodowane skurczem (ściśnięciem) serca.

top

E

echokardiogram (eh-ko-KAR-dee-uh-gram): Badanie echokardiograficzne wykorzystuje fale dźwiękowe do diagnozowania problemów z sercem. Fale te odbijają się od poszczególnych części serca, tworząc obraz serca, który jest wyświetlany na monitorze.

Elektrokardiogram (eh-lek-tro-KAR-dee-uh-gram): Badanie elektrokardiogramem (zwanym również EKG lub EKG) rejestruje aktywność elektryczną serca. Elektrody umieszcza się na klatce piersiowej i podłącza do urządzenia, które rejestruje aktywność serca na papierze lub monitorze. Lekarz może zinterpretować EKG, aby zobaczyć bicie serca i określić, czy jest ono normalne.

Zapalenie wsierdzia (en-doh-kar-DYE-tis): Infekcja wewnętrznej wyściółki serca i zastawek serca.

top

H

Serce: Serce jest silnym mięśniem o wielkości pięści. Pompuje krew przez naczynia krwionośne wokół ciała i znajduje się wewnątrz klatki piersiowej, chronione przez żebra. Krew przenosi tlen i inne składniki odżywcze, których potrzebuje organizm.

Serce i układ krążenia: Serce i układ krążenia (zwane również układem sercowo-naczyniowym) tworzą sieć, która dostarcza krew do tkanek organizmu. Z każdym uderzeniem serca krew jest przesyłana do całego organizmu, dostarczając tlen i składniki odżywcze do wszystkich komórek. Układ krążenia składa się z serca i naczyń krwionośnych, w tym tętnic, żył i naczyń włosowatych.

Atak serca: Atak serca zdarza się, gdy zakrzep krwi lub inny zator odcina dopływ krwi do części serca.

Szmer serca: Znasz odgłos bicia swojego serca: lub-dub, lub-dub. U niektórych osób występuje dodatkowy dźwięk, który wydaje krew przepływająca przez serce. Dźwięk ten nazywany jest szmerem. Są one powszechnie słyszalne u zdrowych dzieci z normalnymi sercami, ale nieprawidłowy szmer w sercu może oznaczać, że dana osoba ma wadę serca lub problem z zastawką serca.

Nadciśnienie: Inne słowo oznaczające wysokie ciśnienie krwi.

Zespół hipoplastyczny (hi-poh-PLAS-tik) lewego serca: Gdy struktury lewej strony serca (lewa komora, zastawka mitralna i zastawka aortalna) są słabo rozwinięte, nie są w stanie odpowiednio pompować krwi do całego organizmu. Stan ten jest zwykle diagnozowany w ciągu kilku pierwszych dni życia.

top

I

Mięśnie nieintrowolne (in-VOL-un-tair-ee): Są to mięśnie, których nie kontrolujemy świadomie. Pracują one bez naszego zastanowienia. Serce jest mięśniem mimowolnym, dlatego bije przez cały dzień i noc. Mięśnie mimowolne w żołądku i jelitach pomagają nam trawić pokarm.

top

L

Lewy przedsionek: Lewy przedsionek jest jedną z czterech komór serca. Otrzymuje on bogatą w tlen krew z płuc, a następnie przez zastawkę mitralną odprowadza ją do lewej komory serca.

Lewa komora: Lewa komora jest jedną z czterech komór serca. Pompuje ona bogatą w tlen krew do pozostałych części ciała. Krew opuszcza lewą komorę przez zastawkę aortalną i dostaje się do aorty, największej tętnicy w organizmie. Następnie krew przepływa z aorty do rozgałęzień wielu mniejszych tętnic, dostarczając organom i tkankom ciała tlen i składniki odżywcze, których potrzebują.

top

M

Zastawka mitralna (MY-truhl): Zastawka mitralna pozwala na przepływ krwi z lewego przedsionka do lewej komory serca.

Wypadanie zastawki mitralnej: U osoby z wypadaniem płatka zastawki mitralnej (MVP), jeden lub oba płatki zastawki nie zamykają się gładko i zapadają się (lub wypadają) z powrotem do przedsionka.

Mruk: patrz: szmer sercowy.

top

P

przewód tętniczy zewnętrzny (DUK-tuss ar-tee-ree-OH-sis) (PDA): Przewód tętniczy (DA) jest normalnym naczyniem krwionośnym u nienarodzonego dziecka, które kieruje przepływ krwi z dala od płuc (płuca nie są używane aż do narodzin dziecka – płód otrzymuje tlen bezpośrednio z łożyska matki). Zwykle DA zamyka się samoistnie wkrótce po urodzeniu, ponieważ noworodek może oddychać samodzielnie. Jeśli DA się nie zamyka, nazywamy to patentem przewodu tętniczego (PDA), co może powodować zbyt duży przepływ krwi do płuc noworodka. PDA jest powszechne u wcześniaków.

Kardiolog dziecięcy: Dzieci z problemami z sercem są pod opieką kardiologów dziecięcych. Leczą oni wszystkie rodzaje problemów z sercem, od szmerów w sercu do wysokiego ciśnienia krwi.

Pulmonary (PULL-muh-nair-ee): Pulmonary to słowo, które oznacza płuca lub związane z oddychaniem.

Tętnica płucna: Naczynie krwionośne, które przenosi krew z serca do płuc, gdzie krew pobiera tlen, a następnie wraca do serca.

Żyła płucna: Jedna z czterech żył, które przenoszą bogatą w tlen krew z płuc do serca.

Atrezja płucna (uh-TREE-zhuh): W tej wadzie wrodzonej, zastawka płucna nie otwiera się lub całkowicie jej brakuje. Główne naczynie krwionośne, które biegnie pomiędzy prawą komorą a płucami, również może być zniekształcone, a prawa komora może być nieprawidłowo mała.

Stenoza płucna (steh-NOH-sis): W stenozie płucnej zastawka płucna jest usztywniona i ma zwężony otwór. Nie otwiera się ona prawidłowo, co zwiększa obciążenie prawej strony serca, ponieważ prawa komora musi mocniej pompować krew, aby wysłać ją do płuc.

Zastawka płucna (pulmonologiczna): Jedna z dwóch zastawek odpowiedzialnych za kontrolowanie przepływu, gdy krew opuszcza serce. Drugą zastawką jest zastawka aortalna. Wszystkie te zastawki pracują nad utrzymaniem przepływu krwi do przodu. Otwierają się, aby krew mogła płynąć do przodu, a następnie szybko się zamykają, aby krew nie mogła płynąć do tyłu.

Puls: Bijące serce wytwarza puls. Serce musi przepchnąć tak dużo krwi przez ciało, że możemy poczuć małe uderzenie w tętnicach za każdym razem, gdy serce bije. Najczęstsze miejsca, w których można wyczuć puls to nadgarstek i szyja.

top

R

czerwone krwinki: Czerwone krwinki przenoszą tlen. Unosząc się we krwi, rozpoczynają swoją podróż w płucach, gdzie pobierają tlen z powietrza, którym oddychamy. Następnie wędrują do serca, które wypompowuje krew, dostarczając tlen do wszystkich części ciała.

Prawy przedsionek: Prawy przedsionek jest jedną z czterech komór serca. Po uwolnieniu tlenu z krwi do tkanek, odtlenowana (uboga w tlen) krew wraca do serca przez żyły, naczynia krwionośne, które przenoszą odtlenowaną krew. Krew ta, która wydaje się niebieska, dostaje się do prawego przedsionka serca, a następnie przez zastawkę trójdzielną trafia do prawej komory.

Prawa komora: Prawa komora jest jedną z czterech komór serca. Pompuje ona odtlenioną krew przez zastawkę płucną do płuc. Tlen zawarty w powietrzu, którym oddychamy, wiąże się z czerwonymi krwinkami, które są pompowane przez płuca. Bogata w tlen krew, która wydaje się czerwona, wraca następnie do lewego przedsionka i wchodzi do lewej komory serca, gdzie jest ponownie wypompowywana do organizmu.

top

S

Septum (SEP-tum): Przegroda jest grubą ścianą mięśni, która dzieli serce. Oddziela ona lewą i prawą stronę serca.

Stent: Maleńka rurka, która zabezpiecza otwarte naczynie krwionośne i pomaga w swobodnym przepływie krwi.

Stetoskop (STETH-eh-skope): Przyrząd, którego lekarze używają, aby usłyszeć bicie serca i inne dźwięki, które wydaje wnętrze ciała. Słuchając serca, płuc i brzucha, lekarz uzyskuje informacje o tym, jak wszystko działa w środku.

Test stresu: W przypadku tego testu osoba ćwiczy (zwykle na bieżni), podczas gdy lekarz sprawdza oddech, tętno, ciśnienie krwi i elektrokardiogram, aby zobaczyć, jak reaguje mięsień sercowy.

Uderzenie: Udar może wystąpić, gdy część mózgu nie otrzymuje wystarczającej ilości krwi z powodu zakrzepu lub pęknięcia naczynia krwionośnego.

top

T

Atrezja zastawki trójdzielnej (try-KUS-pid): Krew normalnie przepływa z prawego przedsionka do prawej komory przez zastawkę trójdzielną. W atrezji trójdzielnej zastawka jest zastąpiona płytką lub membraną, która się nie otwiera. Dlatego prawa komora nie otrzymuje normalnie krwi i często jest mała.

Zastawka trójdzielna: Zastawka trójdzielna umożliwia przepływ krwi z prawego przedsionka do prawej komory.

Truncus arteriosus (TRUN-kuss ar-tee-ree-OH-sis): W embrionie aorta i tętnica płucna są początkowo jednym naczyniem. Podczas normalnego rozwoju, naczynie to rozdziela się tworząc dwie główne tętnice. Jeśli do podziału nie dojdzie, dziecko rodzi się z pojedynczym naczyniem krwionośnym zwanym truncus arteriosus. Zazwyczaj między komorami serca znajduje się otwór związany z tą wadą.

top

V

Zastawki: Serce ma cztery zastawki. Zastawki te zapewniają prawidłowy przepływ krwi do i z serca.

Zastawki i tętnice: Jako część układu krążenia, pomagają one ciału przesyłać krew do i z części ciała. Tętnice, które zazwyczaj wyglądają na czerwone, odprowadzają krew od serca. Żyły, które zwykle wyglądają na niebieskie, zwracają krew do serca.

Wentrykle (VEN-trih-kuhls): Dwie komory znajdujące się w dolnej części serca nazywane są komorami. Serce posiada lewą i prawą komorę. Ich zadaniem jest pompowanie krwi do ciała i płuc.

Wypadek przegrody międzykomorowej (ven-TRIK-yuh-ler) (VSD): Jedna z najczęstszych wrodzonych wad serca, VSD jest dziurą w ścianie (przegrodzie) pomiędzy lewą i prawą komorą serca. Mogą one występować w różnych miejscach i różnić się wielkością, od bardzo małych do bardzo dużych. Mniejsze wady mogą stopniowo zamykać się same.

Białe krwinki: Białe krwinki są częścią układu odpornościowego walczącego z zarazkami. Są jak mali wojownicy, którzy czekają, aby zaatakować najeźdźców, takich jak wirusy i bakterie. W organizmie występuje kilka rodzajów białych krwinek i każdy z nich ma swoją własną rolę w zwalczaniu różnych rodzajów zarazków, które powodują choroby.

top

.