Os Gregos Antigos são conhecidos pelas suas contribuições para a sociedade moderna. Os gregos são frequentemente considerados como os fundadores da filosofia, bem como os primeiros pioneiros da literatura, do governo, e muito mais. Os gregos foram também um dos primeiros a desenvolver uma linguagem abrangente e escrita que surgiu por volta do século VIII a.C., e foi amplamente utilizada em toda a região.
Embora o antigo alfabeto grego tivesse originalmente múltiplas variantes, O Alfabeto Euclidiano, que ainda hoje é utilizado, tem sido utilizado desde o século IV a.C. Além de ser utilizado na língua grega, as letras gregas são também utilizadas como símbolos em matemática e ciência, bem como em outros campos. Abaixo, vamos rever as letras gregas tal como são utilizadas actualmente, a pronúncia moderna, e os seus equivalentes aproximados em inglês.
A Breve História do Alfabeto Grego
A língua grega foi adaptada do anterior alfabeto fenício e semítico. Inicialmente, o alfabeto grego utilizava todos os símbolos do alfabeto fenício e adaptou alguns para denotar sons de vogal. Os gregos adicionaram e largaram letras ao longo do tempo e alteraram os seus sons e significado.
No início, a língua utilizada no mesmo alfabeto era a pronúncia, e portanto os dialectos, diferindo por região, sendo separados em Sul, Ocidental, Oriental, e Clássico. O dialecto do Sul era mais semelhante ao antigo fenício.
A forma como as letras eram escritas foi também adaptada ao longo do tempo. Originalmente, não existiam letras maiúsculas. Estas foram acrescentadas no final do século IX. Também mudaram o que as letras eram chamadas para corresponder à mudança de pronúncia. Desta forma, o alfabeto grego é muito fonético, e pode ver estas influências fonéticas noutras línguas em todo o mundo.
O mesmo alfabeto grego é ainda hoje utilizado, com algumas modificações nas letras e pronúncias.
Outros usos dos símbolos do alfabeto grego
Embora não possa utilizar os símbolos do alfabeto grego na sua própria língua, pode reconhecer algumas das letras da matemática, ciência, e outras rotulagens. Há apenas alguns exemplos comuns de onde pode ver letras gregas
Um exemplo comum é a letra grega Pi, que é uma constante matemática e é usada como a razão entre a circunferência de um círculo e o seu raio. Pi é normalmente abreviado para “3,14”
As letras gregas são também usadas na astronomia, para identificar estrelas dentro de uma constelação. A maior estrela de uma constelação seria referida como Alfa, e a segunda maior estrela como beta e assim por diante.
As letras do alfabeto grego são também utilizadas em informática e são uma parte importante de alguns métodos de codificação, tais como Unicode.
As letras gregas são também utilizadas frequentemente nos campus universitários por fraternidades e fraternidades, e as organizações são frequentemente referidas colectivamente como “Vida Grega” porque adoptaram o alfabeto como uma técnica de nomenclatura, originalmente como uma forma de manter a sua organização em segredo dos não-membros.
O alfabeto grego
Agora que se reconheça onde e como se encontraram símbolos do alfabeto grego, podemos passar por cima de que letras gregas são quais, e como identificá-las e pronunciá-las.
Cartão 1: Letras do alfabeto grego e os seus equivalentes em inglês
Obviamente, os equivalentes em inglês não são exactos, mas são os mais próximos que pudemos encontrar. Se for em frente e começar a aprender grego, verá que alguns sons são mais frequentes do que outros, e as pronúncias em alguns casos são ligeiramente diferentes do que as que delineamos abaixo.
| Grego Letras maiúsculas | Cartas minúsculas gregas | Nome da letra grega | English Equivalent (Modern approximate) |
| Α | α | Alpha (Alfa) | A |
| Β | β | Beta (Veeta) | V |
| Γ | γ | Gamme (Yamma) | Y |
| Δ | δ | Delta (Thel-ta) | D |
| Ε | ε | Epsilon (Epsilon) | E |
| Ζ | ζ | Zeta (Zee-ta) | Z |
| Η | η | Eta (Ee-ta) | I |
| Θ | θ | Theta (Thee-ta) | Th |
| Ι | ι | Iota (Yo-ta) | I |
| Κ | κ | Kappa (Kah-pa) | K |
| Λ | λ | Lamda (Lahm-tha) | L |
| Μ | μ | Mu (Mee) | M |
| Ν | ν | Nu (Nee) | N |
| Ξ | ξ | Xi (Ksee) | X |
| Ο | ο | Omicron (Oh-mee-cron) | O |
| Π | π | Pi (Pee) | P |
| Ρ | ρ | Rho (Ro) | R |
| Σ | σ | Sigma (Siy-ma) | S |
| Τ | τ | Tau (Tahf) | T |
| Υ | υ | Upsilon (Eepsilon) | I (ee) |
| Φ | φ | Phi (Tarifa) | F |
| Χ | χ | Chi (Hee) | Ch |
| Ψ | ψ | Psi (Psee) | Ps |
| Ω | ω | Omega (Omay-ya) | O |
Cartão 2: Letras do Alfabeto Grego com Pronúncias Modernas e Antigas
Keep, tendo em mente que estas pronúncias são as mais próximas que encontramos do inglês, mas não são exactas.
| Carta grega | Carta nome | Pronúncia Antiga | Pronúncia Moderna |
| Α α | Alpha | A like in Acorn | A like in fAther |
| Β β | Beta | B como em Barco | V like in Vet |
| Γ γ | Gamma | G like in Gem | Y like in Yes |
| Δ δ | Delta | D like in Door | Th like in Those |
| Ε ε | Epsilon | E como em Excelente | E como em Excelente |
| Ζ ζ | Zeta | Sd like in wiSDom | Z like in Zoo |
| Η η | Eta | A como em trAIn | I like in taxI |
| Θ ο |
Theta |
T like in Ten | Th like in THem |
| Ι ι | Iota | I como em machIne | Y como em Yodel |
| Κ κ | Kappa | K like in marK | K like in marK |
| Λ λ | Lamda | L like in Large | L like in Large |
| Μ μ | Mu | M like in Modern | M like in Modern |
| Ν ν | Nu | N like in Never | N like in Never |
| Ξ ξ | Xi | X como em neXt | X como em neXt |
| Ο ο | Omicron | O like in sOft | O like in sOft |
| Π π | Pi | P like in Pop | P like in Pop |
| Ρ ρ | Rho | Trilled/rolled R like em espanhol peRRRo | Trilled/roller R like em espanhol peRRO |
| Σ σ | Sigma | S como em Soft | S como em muSic |
| Τ τ | Tau | T like in Teach | T like in Teach |
| Υ υ | Upsilon | U like in rUse | I like in machIne |
| Φ φ | Phi | P like in Pool | F like in Fan |
| Χ χ | Chi | C like in Cat | Ch like in loCHness |
| Ψ ψ | Psi | Ps como em laPSe | Ps como em laPSe |
| Ωω | Omega | Aw like in clAW | O like in sOft |
O alfabeto grego tem sido uma parte significativa dos acontecimentos históricos e das principais contribuições para as artes e humanidades. Mesmo a mitologia grega é uma parte importante da nossa consciência colectiva, e o alfabeto foi o início destas grandes realizações. Conhecer o alfabeto grego pode ajudá-lo a compreender melhor os clássicos gregos, bem como fornecer conhecimentos e referências em ciência e matemática, onde é necessário conhecer o alfabeto grego. Mesmo que não pretenda tornar-se fluente, vale definitivamente a pena saber.
O que se segue?
Curious about Greek mythology? Comece por Zeus, o Rei dos deuses gregos.
Interessado em aprender as noções básicas de mais línguas? Veja os nossos guias sobre Como Dizer Bom Dia em Japonês e Francês, Partes do Corpo Espanhol e Citações de Amor, e Obrigado em Alemão.
Para assuntos de matemática e ciência onde provavelmente encontrará letras gregas, leia tudo sobre equilíbrio dinâmico, identidades trigonométricas, e carreiras STEM.
Tem amigos que também precisam de ajuda com a preparação para o teste? Partilhe este artigo!
Carrie tem um Bacharelato em Escrita, Literatura, e Publicação do Emerson College, e está actualmente a seguir um AMF. Ela trabalhou na edição de livros durante vários anos, e acredita que os livros podem abrir novos mundos. Ela adora ler, o exterior, e aprender sobre coisas novas.