Los verbos irregulares más comunes en inglés

A → Verbos irregulares en la tabla

B → Frase afirmativa → 1ª persona del singular

C → Frase afirmativa → 3ª persona del singular

D → Frase negativa → 1ª persona del singular

E → Frase negativa → 3ª persona singular

ir – fue – se fue

.

ha ido

	pasado simple	participio pasado
A	ir	fue	fuera
B	Voy	He ido	He ido
C	él va	ha ido
D	no voy	no he ido
E	no va	no ha ido ir	no ha ido

Tabla de los verbos irregulares más comunes

.

hemos sido

.

.

cortar

Caída

Colgar

Tener

Ocultar

hacer

poner

ring

Subir

Subir

.

Mostrar*

.

se ha clavado

.

pensar

Pasado simple	Pasado participio
ser	era/era	haber
Soy	He sido		Es	Es	Está	Ha sido	Somos	Estábamos	Hemos sido
golpeamos	golpeamos	golpeamos	golpeamos	hemos sido	golpeamos	empezamos	empezamos
apostar*	golpear	bet	bet
blow	blew	blown
break	romper	romper
traer	traer	traer
construir	construir	construir
reventar	reventar	reventar	comprar	comprar	comprar
capturar	capturar	coger
elegir	elegir	escoger
llegar	llegar	venir
costar	costar	costar
cortar	cortar
deal	dealt	dealt
hacer	hacer	hecho
sacó	sacó	sacó
bebió	beber
conducir	conducir	conducir
comer	ate	comer
Cayó	Cayó
alimentado	alimentado	alimentado
sentido	sentido	sentido
luchado	luchar	luchar
encontrar	encontrar	encontrar
volar	volar	volado
olvidar	olvidar
congelado	congelado	congelado
obtenido	obtenido, conseguido	Dar	Dar	Dar
Ir	se fue	se fue
creció	creció
colgado
tener	tener	tener
escuchar	oír
Ocultar	Ocultar
Golpear	Golpear
mantener	mantener	mantener	hacer	hacer	hacer
mantener	mantener	mantener
saber	conocido
poner	colocar	colocar
liderar	liderar	liderar
dejar	izquierda	izquierda
dejar	dejar	dejar
dejar	dejar	dejar	dejar
liviar**	layar	lain
luz*	lit	lit
perder	perder	perder
hacer	hacer
medir	significar	significar
cumplir	cumplir
pagar	pagar	pagar
poner	poner
leer	leer	leer
correr	rodear	correr
rang	rung
Subir	Correr	Correr
decir	decir	decir
ver	ver	ver
vender	vender	vender
enviar	enviar	enviar
poner	set
shake	shooken	shaken
steal	stole	robar
brillar	brillar	brillar	disparar	disparar	disparar
Mostrar	Mostrar
Cerrar	Cerrar
sing	sang	sung
hundirse	hundirse
sentarse	sentarse	sentarse
dormir	dormir	deslizarse	deslizarse	deslizarse
hablar	hablar	gastar
gastar	gastar	gastar
sortear	sortear	sortear
sostener	se ha parado	se ha parado
se ha clavado	se ha clavado
se ha jurado	juró
barrer	barrer	barrer
nadar	swam	swum
swing	swung	swung
take	take	taken
enseñar	enseñó	enseñó
desgarrar	tornear
contar	contar	contar
pensar	pensar
tirar	tirar	tirar
entender	entender	entender
despertar*	despertar	despertar
llevar	desgastar
tejer	tejer	tejido
ganar	ganar
escribir	escribir	escribir

* forma regular (+ -ed) también es posible.

La tendencia, en inglés, y especialmente en el inglés americano, es normalizar los verbos irregulares. No prevemos que todos los verbos irregulares lleguen a estandarizarse, pero algunas de las variaciones más pequeñas en palabras de uso menos común probablemente desaparecerán en la próxima generación o dos.

Los siguientes verbos irregulares ingleses están ahora obsoletos y utilizan las formas estándar de pasado y participio (-ed).

.

.

finitivo	pasado simple	participio pasado
quemado	quemado	quemado
sueño	soñar	soñar
aprender	aprender
hacer un buen trabajo	hacer un buen trabajo	hacer un buen trabajo	hacer un buen trabajo	hacer un buen trabajo	hacer un buen trabajo	hacer un buen trabajo	hacer un buen trabajo	smelt
spell	spelt	spelt

PDF-archivos

• Verbos irregulares – fácil
• Verbos irregulares – medio
• Verbos irregulares – difícil

Gracias a Brian.