Este informe del London Times de finales de enero de 1793 describe la ejecución de Luis XVI:

«Por un expreso que llegó ayer por la mañana… nos enteramos de los siguientes detalles de la ejecución del Rey.

A las seis de la mañana del lunes, el Rey fue a despedirse de la Reina y la familia real. Después de permanecer con ellos algún tiempo, y despedirse muy afectuosamente de ellos, el Rey descendió de la torre del Templo, y subió al carruaje del Alcalde, con su confesor y dos Miembros del Municipio, y pasó lentamente por los Bulevares que conducían del Templo al lugar de la ejecución. Se prohibió a todas las mujeres aparecer en las calles, y a todas las personas ser vistas en sus ventanas. Una fuerte guardia despejó la procesión.

La mayor tranquilidad prevaleció en todas las calles por las que pasó la procesión. Alrededor de las nueve y media, el rey llegó al lugar de la ejecución, que se encontraba en la plaza de Luis XV, entre el pedestal que antiguamente sostenía la estatua de su abuelo, y el paseo de los Campos Elíseos.

Luis subió al cadalso con compostura, y esa modesta intrepidez propia de la inocencia oprimida, sonando las trompetas y los tambores durante todo el tiempo. Hizo una señal de querer arengar a la multitud, cuando los tambores cesaron, y Luis pronunció estas pocas palabras: «Muero inocente; perdono a mis enemigos; sólo sancioné por obligación la Constitución Civil del Clero». Sus verdugos lo sujetaron y, un instante después, su cabeza fue separada del cuerpo; esto ocurrió alrededor de las diez y cuarto.

Después de la ejecución, el pueblo lanzó sus sombreros al aire y gritó ¡Vive la Nación! Algunos de ellos intentaron apoderarse del cuerpo, pero fue trasladado por una fuerte guardia al Templo, y los restos del Rey quedaron exentos de los ultrajes que su Majestad había sufrido en vida. El Rey fue asistido en el cadalso por un sacerdote irlandés como su confesor, no eligiendo ser acompañado por uno que hubiera prestado el juramento nacional. Iba vestido con un gran abrigo marrón, chaleco blanco y calzones negros, y con el pelo empolvado.

Cuando Monsieur de Malsherbes anunció a Luis la fatal sentencia de muerte, «¡Ah!», exclamó el Monarca, «por fin seré liberado de este cruel suspenso.» Se importó el decreto de que LOUIS fuera decapitado en la plaza de Carrusel, pero razones de seguridad pública indujeron al Consejo Ejecutivo a preferir la plaza de la Revolución, antigua plaza de Luis XV.

Desde que se emitió el decreto de muerte, una consternación general ha prevalecido en todo París… Los sans culottes son las únicas personas que se alegran. Los ciudadanos honestos, inmersos en sus moradas, no pudieron reprimir su dolor de corazón y lloraron en privado con sus familias el asesinato de su muy querido Soberano.

Las últimas peticiones del infortunado Luis respiran el alma de la magnanimidad, y una mente iluminada con las más finas ideas de la virtud humana. No parece ser el hombre que sus enemigos reportaron. Su corazón era sano, su cabeza clara, y habría reinado con gloria si no hubiera tenido los defectos que sus asesinos le achacaron. Su mente poseía las sugerencias de la sabiduría; e incluso en sus últimos momentos, cuando el espíritu de la vida se alzó para otro mundo, sus labios las expresaron, y habló con firmeza y con resignación. Así ha terminado la vida de Luis XVI.»