Najczęściej spotykane czasowniki nieregularne w języku angielskim
A → Czasowniki nieregularne w tabeli
B → Zdanie twierdzące → 1. osoba liczby pojedynczej
C → Zdanie twierdzące → 3. osoba liczby pojedynczej
D → Zdanie przeczące → 1. osoba liczby pojedynczej
E → Zdanie przeczące → 3. osoba liczby pojedynczej
D → Zdanie przeczące → 3. osoba liczby pojedynczej singular
go – went – gone
go – went – gone
| infinitive | simple past | past participle | |
|---|---|---|---|
| A | to go | went | gone |
| B | I go | I went | I have gone |
| C | he poszedł | he went | he has gone |
| D | I don’t go | I didn’t go | I haven’t gone |
| E | he doesn’t go | he didn’t go | he hasn’t gone |
Tabela najczęstszych czasowników nieregularnych
| infinitive | simple past | past participle | |
|---|---|---|---|
| be | was/were | been | |
| I am | I was | I have been | |
| he is | he was | he has been | |
| we are | we were | we have been | |
| beat | beat | beaten | |
| become | became | become | |
| begin | began | begun | |
| bet* | bet | bet | |
| blow | blew | blown | |
| break | broke | broken | |
| bring | brought | brought | |
| build | built | built | |
| burst | burst | burst | |
| buy | buy | bought | bought |
| catch | caught | caught | |
| choose | chose | chosen | |
| come | came | came | come |
| cost | cost | cost | |
| cut | cut | cięcie | |
| deal | dealt | dealt | |
| do | did | done | |
| draw | drew | drawn | |
| drink | drank | drunk | |
| drive | drove | driven | |
| eat | ate | eaten | |
| fall | fell | fallen | |
| feed | fed | fed | |
| feel | felt | felt | |
| fight | fought | fought | |
| find | found | found | |
| fly | flew | flown | |
| forget | forgot | forgotten | |
| freeze | froze | frozen | |
| get | got | got, zdobyty |
|
| give | gave | given | |
| go | given | ||
| go | went | gone | |
| grow | grew | grown | |
| hang | hung | hung | hung |
| have | had | had | |
| hear | heard | heard | heard |
| hide | hid | hidden | |
| hit | hit | hit | |
| hold | held | held | |
| hurt | hurt | hurt | |
| utrzymywać | utrzymywać | utrzymywać | |
| wiedzieć | wiedzieć | znany | |
| układać | laid | laid | |
| lead | led | led | |
| leave | left | left | left |
| lend | lent | lent | |
| let | let | let | |
| lie** | lay | lain | |
| light* | lit | lit | |
| lose | lost | lost | |
| make | made | made | |
| mean | meant | meant | |
| meet | met | met | |
| pay | paid | paid | |
| put | put | put | |
| read | read | read | |
| ride | rode | ridden | |
| ring | rang | rung | |
| rise | rose | risen | |
| run | ran | run | |
| say | said | said | |
| see | saw | seen | |
| sell | sprzedane | sprzedane | |
| wysłane | wysłane | ||
| zestaw | zestaw | set | |
| shake | shook | shaken | |
| steal | stole | stolen | |
| shshine | shone | shone | |
| shoot | shot | shot | shot |
| show* | showed | shown | |
| shut | shut | shut | |
| sing | sang | sung | |
| sink | sank | sunk | |
| sit | sat | sat | |
| sleep | slept | slept | |
| slide | slid | slid | |
| speak | spoke | spoken | |
| spend | wydał | wydał | |
| sprężyna | sprang | sprung | |
| stanowisko | stał | stał | |
| stał | stał | stał | |
| przyrzekł | przyrzekł | przyrzekł | sworn |
| sweep | swept | swept | |
| swim | swam | swum | |
| swing | swung | swung | |
| take | took | taken | |
| teach | taught | taught | |
| tear | tore | torn | |
| tell | told | told | |
| think | thought | thoughtt | |
| throw | threw | thrown | |
| understand | understood | understood | understood |
| wake* | woke | woken | |
| wear | wore | worn | |
| weave | wove | woven | |
| win | won | won | |
| write | wrote | written |
* możliwa również forma regularna (+ – – ed).ed) również możliwa.
Tendencja, w języku angielskim, a szczególnie w amerykańskim angielskim, jest do standaryzacji czasowników nieregularnych. Nie przewidujemy, że wszystkie czasowniki nieregularne kiedykolwiek zostaną znormalizowane, ale niektóre z bardziej drobnych odmian w rzadziej używanych słowach prawdopodobnie znikną w następnej generacji lub dwóch.
Następujące angielskie czasowniki nieregularne są teraz przestarzałe i używają standardowych form przeszłych i imiesłowowych (-ed).
| infinitive | simple past | past participle |
|---|---|---|
| burn | burnt | burnt |
| dream | dreamt | dreamt |
| learn | learnt | learnt |
| smell | smelt | smelt |
| spell | spelt | spelt |
PDF-…pliki
- Irregular verbs – easy
- Irregular verbs – medium
- Irregular verbs – difficult
Dzięki Brian.